Welcome to Assassin's Creed Wiki! Log in and join the community.

Tanba: Difference between revisions

From the Assassin's Creed Wiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Lacrossedeamon
Sol can you check this? Also what the hell is up with the kerning with the brackets. Not sure if we see the in game map in the showcase.
imported>Sol Pacificus
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Era|Locations}}{{WP-REAL|Tanba Province}}
{{Era|Locations}}{{WP-REAL|Tanba Province}}
{{Pre-release}}
{{Pre-release}}
'''Tanba''' (丹波) was a province of [[Japan]] constituting the area of [[Modern times|present-day]] central {{Wiki|Kyoto Prefecture|Kyoto}} and east-central {{Wiki|Hyōgo Prefecture|Hyōgo Prefectures}}.<ref>{{WP|Tanba Province}}</ref>
'''Tanba''' (丹波), also spelled '''Tamba''',<ref group="note" name="note1">This is the spelling used in ''[[Assassin's Creed: Shadows]]'' in accordance with the traditional version of the {{wiki|Hepburn romanization system}} which romanizes the syllabic ん ⟨n⟩ as ⟨m⟩ when preceding a {{wiki|bilabial consonsant}} (i.e. /b, p, m/). The wiki uses the modified Hepburn system that is in common and official practice today which does not perform this spelling change.</ref> was a province of [[Japan]] constituting the area of [[Modern times|present-day]] central {{Wiki|Kyoto Prefecture|Kyoto}} and east-central {{Wiki|Hyōgo Prefecture|Hyōgo Prefectures}}.<ref>{{WP|Tanba Province}}</ref>


In the 1580s, the [[samurai]] [[Yasuke]], a retainer of ''daimyō'' [[Oda Nobunaga]], visited the province alongside the ''[[Ninja|kunoichi]]'' [[Fujibayashi Naoe]].<ref name="Gameplay Walkthrough">{{Youtube|video=FjAzNpMYTxw&t|text=Assassin's Creed Shadows: Extended Gameplay Walkthrough <nowiki>|</nowiki> Ubisoft Forward|channel=Ubisoft|channelname=Ubisoft|quote=|archiveurl=}}</ref>
In the 1580s, the [[samurai]] [[Yasuke]], a retainer of ''daimyō'' [[Oda Nobunaga]], visited the province alongside the ''[[Ninja|kunoichi]]'' [[Fujibayashi Naoe]].<ref name="Gameplay Walkthrough">{{Youtube|video=FjAzNpMYTxw&t|text=Assassin's Creed Shadows: Extended Gameplay Walkthrough <nowiki>|</nowiki> Ubisoft Forward|channel=Ubisoft|channelname=Ubisoft|quote=|archiveurl=}}</ref>
==Behind the scenes==
On the map included in the promotional material for ''[[Assassin's Creed: Shadows]]'' the province is spelled '''Tamba'''. The difference in spelling is due to which version of {{wiki|Hepburn romanization}} is used. In the traditional the syllabic 〈n〉 (ん) is instead romanized as an 〈m〉 when preceding a 〈b〉, 〈m〉, or 〈p〉 however in the more modern modified system it is retained as an 〈n〉.


==Appearances==
==Appearances==
*''[[Assassin's Creed: Shadows]]''
*''[[Assassin's Creed: Shadows]]''
==Notes==
<references group="note"/>


==References==
==References==

Revision as of 03:46, 12 June 2024

You cannot know anything. Only suspect.

This article contains content from pre-release sources that may or may not be reflective of canon upon release. This article therefore likely contains spoilers.

Tanba (丹波), also spelled Tamba,[note 1] was a province of Japan constituting the area of present-day central Kyoto and east-central Hyōgo Prefectures.[1]

In the 1580s, the samurai Yasuke, a retainer of daimyō Oda Nobunaga, visited the province alongside the kunoichi Fujibayashi Naoe.[2]

Appearances

Notes

  1. This is the spelling used in Assassin's Creed: Shadows in accordance with the traditional version of the Hepburn romanization system which romanizes the syllabic ん ⟨n⟩ as ⟨m⟩ when preceding a bilabial consonsant (i.e. /b, p, m/). The wiki uses the modified Hepburn system that is in common and official practice today which does not perform this spelling change.

References