I thought we wanted the same thing. This memory has been marked as incomplete. Please update the page to include the missing dialogue transcription(s) or choice(s), and then remove this template once done.
Tomiko:You're not dead. Your work is done, but you are very much still here. Celebrate. Breathe. Rest. There will be time for more work later.
Yasuke:But what is my work? Protecting daimyo? Fighting battles that are not my own?
Tomiko:It is the work of living. Building a life and harvesting the fruit. There will always be people in need. You are one of them now. Take care of yourself.
Yasuke:Thank you. It is good advice.
Naoe:I hope you'll take it too.
Tomiko:Ha. Point taken. You and Yasuke should take a moment to speak with the others. They will be pleased to see you back healthy and whole.
Naoe:What do you think? Do you want to talk to the others, or should I?
Yasuke:You go ahead. I will speak with them later.
Junjiro:Are you back for good this time, aneue (big sister)? No more danger?
Naoe:Well every light casts a shadow. But for the moment, I'm here to stay.
Junjiro:Yatta! There's so much I can show you. I've gotten even better at painting, especially detail. I practiced a lot on Auntie Tomiko.
Naoe:And how did that go?
Junjiro:She asked me, "Why do you make my face look so old, Junjiro?" And I said, "Because I've gotten better at painting." And then... she hit me with a broom. But if you're home now, that means I can practice on you.
Naoe:Mmm... Yatta.
Junjiro:Hmm. What else can we do...
Ibuki:There's a lightness about you now, Yasuke. Like you have finally shed a heavy burden.
Yasuke:You could say that. But it would not have been possible without you by my side, Ibuki. Both in battle and out.
Ibuki:It suits you, this look of tranquility. I hope you will wear it for a long time. Unlike those clothes.
Yasuke:Mm.
Ibuki:Tell Yasuke I'm waiting here, would you? I'll stay until I have a chance to speak with him.
Yagyu Munetoshi:You dealt with them, Yasuke? The men you were after?
Yasuke:I did. It is a strange thing to celebrate death. But in ending these lives, thousands more will thrive. A sword that serves life through death.
Yagyu Munetoshi:Our friends and allies learn quickly. They are the new shoots and branches of our sword school. Resplendent once more.
Yasuke:Nobutsuna sensei would be proud of you. You son would be proud of you.
Yagyu Munetoshi:I have known great grief in this life. Here with your league, I have also found great purpose. Sorrow will perhaps forever shadow my heart. But I no longer bear it alone, and that itself is a kind of brightness.
Katsuhime:We've done it! After everything. I can't believe it.
Naoe:I wonder what "timeless wisdom" Shotei would give us now.
Katsuhime:My father? Nah, let's just do as he would. Go straight to the rice wine.
Naoe: [chuckles] I'll drink to that.
Yaya:Welcome home. Though it is a strange path that has led us here.
Naoe:You and I, you mean?
Yaya:And the rest of our allies. We have accomplished much. All for the greater good, I hope.
Naoe:I've seen much evil in this world, Yaya. And I know our sctions have brought good to its people.
Yaya:But still. Every choice has an echo. Whether we hear it or not.
Naoe:Then we must choose carefully. And forgive quickly.
Yaya: Ah. You've been listening.
Heiji: I congratulate you, Naoe.
Naoe: Thank you, Heiji. Whether debt you owed Tomiko, you have reaped in full.
Heiji: I am even more in debt than before. I improved everyone's weapons, but your friendship mended more in me.
Naoe: I noticed a glint in your eye. You're working on something, aren't you?
Heiji: I have a new idea. Something to sustain life instead of take it.
Naoe: That would be an impressive sword.
Heiji: Not a sword. A cooking knife. The best Sakai has ever seen.
Naoe: Hong! I hope it's time to eat.
Hong: Yes. I wanted to share new food, thanks to your help.
Naoe: Not enough natto for you?
Hong: [grunts] New ingredients bring new ideas. Later, you will taste. I cannot stay long. Niwa's appetite makes me wealthy.
