After the meeting between Kyra and Thaletas, Kassandra returned to the Spartan camp, where Thaletas gave a rousing speech to his men from the deck of a wrecked ship.
Thaletas:Spartans! Many brothers were lost to the Athenian dogs. But we are still here! The Battle of the Three Hundred? Leonidas was lucky to have that many men! Today we honor the fallen. Today we send our enemies to Hades! Kyra will fight and die for her people. We will do the same! We don't go home until these islands are ours. Delos called. Sparta answered!
Kassandra climbed aboard to Thaletas' side and clapped.
Thaletas:Kassandra, I didn't think you'd come here after calling my plan a suicide mission.
Kassandra:And miss your speech? Never.
Kassandra:A fine speech.
Regardless, Thaletas resented the "speech" remark.
Thaletas:Athenians give speeches. Spartans give orders.
Kassandra:If I was under your command, what would you order me to do?
Thaletas:Same thing I order my men. Bruised, bloody, or broken, never hold back.
Kassandra:I never hold back.
Thaletas:I can tell.
Kassandra:I wasn't talking about fighting.
Thaletas:I know, and I'm tempted.
Kassandra:But?
Thaletas:But I sailed here for Kyra. She's the one I fight for... for now.
Kassandra:Bruised, bloody, or broken? That can be arranged.
Thaletas:My heart beats faster, misthios. But...
Kassandra:But?
Thaletas:But I sailed here for Kyra. She's the one I fight for... for now.
Kassandra:You act tough. But I'm sure there's a softer side to you.
Thaletas:That's why Spartans carry shields.
Kassandra:Shields have never stopped me.
Thaletas:You're a bold one, misthios. But Kyra needs us.
Kassandra:Well, if you're going to win these islands for her, you'll need more soldiers.
Kassandra:Your men are brave, but they won't be enough. We need those reinforcements.
Thaletas:They'd never get here alive. The Athenian navy is too powerful, and our ship is at the bottom of the sea.
The player can equip Thaletas' Helmet as a Rare-grade helmet, if it is found during this quest but withheld from him. The "quest item" version of the helmet can still be given to Thaletas at the end of Paint the Sand Red, which removes it as a quest item in the player's inventory while retaining the wearable "copy" that the game generated for the player's use. The helmet can be very useful, given its default engraving of "+% Chance to Ignore Half Damage."
The flirting dialog option "So you like things rough." is not available if Kassandra lied to Thaletas and told him she's not Spartan when they first met during mission Trouble in Paradise.