Having found the clues needed to for her mother, Kassandra returned to Athens, only find it being hit with a plague.
Dialogue
Kassandra returned to Athens to meet with Aspasia and found a plague waiting for her. As she rounded a corner in the agora, she went for her sword when she heard dogs barking. After determining that the sounds were nowhere near her, she continued on and encountered a man infected with the plague. He staggered towards her.
Civilian:Help m...
A woman slung his arm over her shoulder and helped carry him off. Amidst the chaos, she encountered Hippokrates tending to the sick and burning the bodies. After helping him, she continued to Perikles's villa. Outside, Kleon held a rally against Perikles, blaming him for the plague, making bold promises to the beleaguered people, and whipping the mobs into a frenzy. Phoibe ran up to Kassandra.
Kassandra:Sometimes I think you are too much like me.
Kassandra listened to Kleon's speech.
Kleon: Friends, I know you're angry. And you have the right to be—why do they hide in their houses and not quell the chaos that's come to Athens? Understand Perikles is a sick man. Don't blame him for that. Blame him for bringing this curse that grips our once-great city. We are Athenians. We settle our disputes democratically, but there comes a time when words are not enough, and the people must take action. Athens's name was once held high in the world. Now what has it become? Let's return Athens to greatness. We will be feared again! Raise your voices! I promise you, you won't be ignored any longer.
Sokrates reporting to Kassandra what happened
She notices Sokrates observing the mob from a distance. Kassandra approached him.
Sokrates:Kassandra, it's good to have you back.
Kassandra:I've never seen anything like this.
Sokrates:Those who aren't killed by the plague run wild in the streets. Death is rampant... And it's only a warning. We have ignored what truly plagues us for too long. Kleon.
Kassandra:How can you worry about him at a time like this?
Sokrates:Under his reign, Athens will lose the freedom and glory that has put it on the world stage.
Sokrates:It is time to turn my words into actions.
Kassandra:How?
Sokrates:You'll find out as soon as I do.
Kassandra accosted Kleon.
Kleon:I didn't expect to see you.
(If players asked "What are you doing?")
Kassandra:What do you think you're doing? You're driving this mob to madness.
Kassandra shook her head in disgust.
(If players chose "I don't need to watch this.")
Kassandra: I need to find Aspasia and get out of this crazy city as soon as possible.
Kassandra passed by Kleon. Regardless, she entered the villa and spoke to Aspasia.
Kassandra:Aspasia.
Aspasia:Oh, Kassandra. You've returned to Athens.
Aspasia:What's left of Athens. The world we've built is crumbling at our feet.
Kassandra:It's as loud as a battlefield out there. And as violent.
Aspasia:They're calling for Perikles's head—as though he should know how to handle this catastrophe. No one is prepared for the end of the world.
Kassandra:It's bleak, but it hasn't killed you.
Aspasia:You're right. But everything Perikles has built is being destroyed. It's chaos outside these walls. People have forgotten how to be people.
Kassandra:I came to talk to you. I found out some things about my mother. Her name, her ship...
Aspasia:Kassandra, it's not the time. Perikles is dying. He won't see me. He won't let Hippokrates in his room... He only babbles about going to his precious Parthenon.
Kassandra:Perikles is a strong man. I'm sure he can fight the sickness.
Aspasia:You heard the mob—he can't defend himself. He'll die with no glory.
Kassandra:Athens has known him a lot longer than they've known this plague. He gave them a voice. His accomplishments will speak for him.
Kassandra:The reason I came back to Athens was to talk to you about Myrrine.
Aspasia:Your mother will live to see tomorrow. My love won't live to see another sunset.
Kassandra:You've had many sunsets with him. I've spent all my nights alone.
Aspasia:Perikles needs treatment, and the gods know he won't let me in. He respects you. Could you go to him?
Kassandra:I could try.
Aspasia:If you do, I will make the time to talk about your mother. For now, he needs your help.
Kassandra:It's worth a shot.
Kassandra made for the second floor and knocked on the door to Perikles's bedchamber.
Perikles:Aspasia, my light, I told you...
Kassandra:It's Kassandra.
Perikles:Yes. Come in.
Kassandra entered and saw the sorry state of the ill Perikles. He sat up.
Perikles:It's embarrassing—someone so strong seeing me like this.
Kassandra:You look healthy as ever.
Perikles:Tell Aspasia that. She won't worry so much about me.
Perikles had fallen ill, and Phoibe had disappeared on an errand for Aspasia. Kassandra set out to find her.
Trivia
This quest begins in earnest as soon as the player returns to Athens upon completing Ashes to Ashes, Monger Down, and Island of Misfortune, but the conditions for it are considered fulfilled once those three quests are completed.
This quest is one of three that makes up the entirety of Chapter 6. All other quests are temporarily disabled during Chapter 6, both within and beyond Athens's city limits, but with few exceptions they will all be able to proceed as normal upon completion of the final quest in the chain, Athens's Last Hope.
The quests For the People, He Who Stops, and The Liberator are no longer available for the rest of the playthrough as soon as the conditions to enable this quest are fulfilled, even before setting foot in Athens.
The player is free to explore Attika, but upon entering Athens' city limits, the player is automatically moved to an area in the agora east of Perikles's villa. They are confined to the southern half of Athens and the grounds of the Parthenon until 'Athens's Last Hope' is completed.