A street vendor drew Kassandra's attention while she was in Gortyn.
Street Vendor:I have quite the deal to offer you, if you're open to a business partnership? You there! Misthios! Yes, you!
Kassandra gave them her attention.
Kassandra:Where you make drachmae, and I make drachmae? That kind of partnership?
Street Vendor:Exactly! Equal work, equal pay.
Kassandra:What exactly did you have in mind?
The vendor asking Kassandra to fetch various items in exchange for a bow
Street Vendor:I craft bows from rare, exotic items. I've been commissioned to make one using the only finest quality fangs. One from a lynx, one from a lioness, and one from a shark. I could make one for you, too, if you'll help.
Kassandra:I'll fetch the fangs for you, if you tell me where to find them. Though sharks have teeth, not fangs—
Street Vendor:A mere technicality! A "fang bow" sounds better. Now, there were questions?
(If "Where can I find a lynx?" is chosen.)
Kassandra:If you want a lynx's fang, I'll need a heading.
Kassandra finds a scene of a broken cage and blood
Kassandra first headed to the road between Phaistos Village and Gortyn. Along the way, she found the cart, with its driver and passengers dead.
Kassandra:That must be the cart that was transporting the lioness.
She approached the cart.
Kassandra:The driver must've lost control, and the lioness' cage broke open.
She investigated a body nearby, recovering a letter.
Letter from Lioness Handler
Make sure this fine beast reaches the great city of Gortyn unharmed. Should you harm her, you'll be FED TO HER.
Kassandra:Hmm. A note. The driver was to deliver the lioness to the leader of Gortyn.
Kassandra eliminates the lion, recovering its fang
Kassandra followed the blood trails to where the lioness was. After killing the lioness, she looted its fang. Kassandra then next traveled to Zeus' Playground, killing a lynx and recovering its fang. Finally, she traveled to Octopus Bay, killing a shark and recovering its teeth. Having collected all the fangs, she returned to the vendor in Gortyn.
Street Vendor: Misthios, my humble hands have been commissioned to craft a bow using but a single fang from each a lioness, a lynx, and a shark. Do you have any?
Kassandra hands over the items for the bow
Kassandra:I have the fangs you need, if you're willing to negotiate a fair price for them.
Street Vendor:Of course! I know the value of a good tooth. Would your own mighty bow crafted from fangs be considered a "fair price"? It would have great... bite.
Street Vendor:I suppose what you do with the teeth of beasts is your own business. Though... perhaps I could hire you to get more lion, lynx, and shark fangs for me? I'll make you a custom bow with them as payment...
Street Vendor:I'm thinking my next masterpiece will be fang armor.
If the player has all animal parts in their inventory, this quest will automatically jump to the part at the end.
While it is possible to obtain all the fangs through other means, the animals for this mission are uniquely tagged so that no loot is shown on them. The lynxes are guaranteed to drop lynx fangs, the lioness is guaranteed to drop a lion fang, and the two sharks near Hermit's Dive are guaranteed to drop two Shark's Teeth.
The name of this quest is a reference to the idiom "Bang for the/your buck", meaning it was worth one's money.