Erinna:By Aphrodite, Kleio better get back here soon.
Kassandra:Why call on the gods when you have one of their messengers at your service?
Kassandra:Maybe there's something a mercenary can do for you?
Erinna:How'd you know I needed help?
Kassandra:Anthousa told me you could use a hand.
Erinna:Kleio, one of our girls, didn't meet me for prayer this morning. She wasn't at home, either. I'd go investigate but I'm not sure what I could do on my own.
Kassandra:She might have been taken.
Erinna:I asked around. One of our clients said he saw Kleio brought aboard a ship. The men were armed, so there was nothing he could do. I'd pay a lot of drachmae to get her back.
(Accept - "I'll find her.")
Kassandra:Armed? Take me to the ship. We'll get Kleio back.
Erinna led the way to a nearby stable.
Erinna:Follow me!
Kassandra:Who do you think they took her?
Erinna:It wouldn't be the first time the Monger's men came after one of us.
Erinna:None of us have ever disappeared like this before. Some are worried they'll be taken next.
As the two approached the port, Erinna and Kassandra talked.
Erinna:Korinth may have a bad reputation, but it wasn't always that way. We used to be safe.
Kassandra:Until the Monger...
Erinna:We're not sure why he came here, but Korinth is worse off because of him.
At the port, they dismounted as they spotted a pirateship in the distance.
Erinna:There! That's the boat our client described. Please, get her back safely.
Kleio holding a knife against Kassandra
Kassandra boarded the Adrestia and sailed in pursuit of the piratetrireme. Drawing near, they attacked the ship and disabled its defenses. Kassandra then boarded the ship with her crew, eliminating the pirates. She found Kleio on the ship and dragged her over to the Adrestia. Once there, Kleio fled her grasp, holding out a knife.
Kassandra:Don't make me take that knife by force. I was sent here by a friend.
Kleio lowered the knife and put it away, shaking her head.
Kleio:Lies!
Kassandra:Your friend hired me to save you from these men and bring you back.
Kleio:Erinna?! I commissioned that ship to steal me away from Korinth.
Kassandra:You're... escaping? From what?
Kleio:You have no idea what the Monger does to people. The things I've seen. No one in Korinth is safe.
Kassandra:Erinna thought you were abducted. She clearly cares about you.
Kleio:If she cared about me, she'd let me go. Even Anthousa can't keep us safe anymore.
Kassandra:She clearly disagrees.
Kassandra:The Greek world is being ravaged by war. You're no safer on the seas than you are in Korinth.
Kleio clasped her hands together, begging Kassandra.
Kleio: Misthios, please. We were heading to Mykonos, which is safe. If you'll take me there, I can pay you the toll I'd have paid my crew.
Kassandra:All right, I'll get you there. Next time my crew docks at Mykonos, you can depart. In the meantime, welcome aboard.
Kleio:Thank you, misthios! This is what's best, I promise.
(Cue Escort Service)
Kassandra returned to Erinna in Korinth.
Erinna:What happened? Where's Kleio?
Kassandra:Your friend is safe. That's what matters.
Kassandra:Your friend didn't need rescuing. She hired that ship to get out of Korinth and go somewhere safe.
Erinna:So. She's really gone.
Kassandra:She's not coming back, no.
Erinna:Thank you. I'll let Anthousa know. Guess I'll be alone at prayer tomorrow. You promise she's safe?
Kassandra:You have my word.
Kassandra:The ship had to be sunk. I'm sorry.
Erinna:What do you mean? They had Kleio!
Kassandra:They were too aggressive. They would've sunk me if I didn't sink them first.
Erinna:How am I going to tell Anthousa? Poor Kleio...
Kassandra:Your friend is safe. That's what matters.
Kassandra:Your friend didn't need rescuing. She hired that ship to get out of Korinth and go somewhere safe.
Erinna:So. She's really gone.
Kassandra:She's not coming back, no.
Erinna:Thank you. I'll let Anthousa know. Guess I'll be alone at prayer tomorrow. You promise she's safe?
Kassandra:You have my word.
Kassandra:Anthousa will take care of you. You need to go back to Korinth. It's your home.
Kleio:Take me against my wishes, then. I won't fight you.
Kassandra returned to Erinna with Kleio, who was overjoyed at seeing her friend anew.
Erinna:Kleio! Did they hurt you? I prayed to Tyche for your safe return!
Kleio:I'm fine, I'm fine.
Erinna:There'd better not be a scratch on you. I promised this mercenary a month's salary to have you back in one piece.
Kleio:You did?
Erinna:Of course! You're my dear sister.
She turned to Kassandra.
Erinna:I'm so thankful Kleio is home. Please, take this for your trouble.
Kassandra:Good luck to both of you.
Outcome
Kassandra completed Erinna's request to look for her friend Kleio.
Behind the scenes
As long as Kleio survived the boarding, the reward for the quest is the same regardless of whether or not she is returned to Korinth.
Once on Mykonos, Kleio set out to make a new life for herself. At some point of time Kleio will end up with her mother at Sculpture's Elysium in Paros. A quest (Bigger Problems Than Drowning) will be available to Kassandra.