Talk:Yan Zhenqing

This is the discussion page for Yan Zhenqing. Here, you may discuss improving the article. To discuss the subject itself, use the Forums.
Please sign and date your posts by typing four tildes (~~~~). Put new text under old text. Click here to start a new topic.	Be polite Assume good faith Do not insult other people

Yan Zhenqing is an Assassin or not?

I mentioned that the English promotional material has such a wording: Assassin Li E forms an alliance with the famliy of the loyal official YanZhengqing to resist, hoping to real back the storm. They ultimately became a generation of Master Assassins... But in Chinese promotional material, it is 刺客李萼与忠臣颜真卿家族结盟抗争、力挽狂澜，建立刺客兄弟会的前身——无形者，并最终成为一代刺客大师。 There is no mention that Yan Zhenqing was an Assassin, only mentioned that Li E was a Master Assassin. It may be caused by ambiguity and misunderstanding in the translation process. 一个赛艇门 (talk) 14:54, 10 January 2021 (UTC)