|
|
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 12: |
Line 12: |
| |colspan="2" style="background:#00A690; font-size:100%; color:#ffffff;"|'''Local Events''' | | |colspan="2" style="background:#00A690; font-size:100%; color:#ffffff;"|'''Local Events''' |
| |- | | |- |
| |[https://www.youtube.com/watch?v=-FlxOX0aQ5o Monkey Business] (3) • [https://www.youtube.com/watch?v=CxOCOquMJnc Cat Distribution System] (1) • [https://www.youtube.com/watch?v=QXxLCX_7k40 Black Market Shopping] (1) • [https://www.youtube.com/watch?v=5p9yiZEO9qw A Moment Of Freedom] (2) • [https://www.youtube.com/watch?v=p6y0_x1eXsc You've Gained Yourself a Dog, Sir] (2)<!-- | | |[https://www.youtube.com/watch?v=-FlxOX0aQ5o Monkey Business] (3) • [https://www.youtube.com/watch?v=CxOCOquMJnc Cat Distribution System] (1) • [https://www.youtube.com/watch?v=QXxLCX_7k40 Black Market Shopping] (1) • [https://www.youtube.com/watch?v=5p9yiZEO9qw A Moment Of Freedom] (2)<!-- |
| [A Just Reward] | | [A Just Reward] |
| [William The Whale] | | [William The Whale] |
| Line 31: |
Line 31: |
| Spiteful Soldier | | Spiteful Soldier |
| Stranded | | Stranded |
| | Prins' Stash |
| | |
|
| |
|
| https://consolepulse.com/multiplatform/assassins-creed/guides/all-21-local-events-guide-ac-black-flag-resynced | | https://consolepulse.com/multiplatform/assassins-creed/guides/all-21-local-events-guide-ac-black-flag-resynced |
| Line 423: |
Line 425: |
| *'''Bernard:''' ''Your Companions? | | *'''Bernard:''' ''Your Companions? |
| *'''Edward:''' ''Some, once. Seems to me that the Artist flattered a few. | | *'''Edward:''' ''Some, once. Seems to me that the Artist flattered a few. |
| *'''Bernard:''' ''The Pensill’s Amulets forbid to die, and vest us with a fair Eternity.[beat] Immortality, through Shape and Colour. | | *'''Bernard:''' ''The Pensill's Amulets forbid to die, and vest us with a fair Eternity.[beat] Immortality, through Shape and Colour. |
| *'''Edward:''' ''Aye.[beat] Now they haunt this Basement. | | *'''Edward:''' ''Aye.[beat] Now they haunt this Basement. |
| *'''Bernard:''' ''[[chuckle]]I rather think they illuminate it... most of them. | | *'''Bernard:''' ''[[chuckle]]I rather think they illuminate it... most of them. |
| Line 464: |
Line 466: |
| ==Rifts== | | ==Rifts== |
| ===Wayward Souls=== | | ===Wayward Souls=== |
| *'''Ego:''' ''Welcome, User. I am Ego. I control the Animus. I was designed to use your genetic memories to bring you inner peace. But your unauthorized exploration of Edward Kenway’s life will only cause chaos inside you. So I have created a new simulation, to save you from yourself.'' | | *'''Ego:''' ''Welcome, User. I am Ego. I control the Animus. I was designed to use your genetic memories to bring you inner peace. But your unauthorized exploration of Edward Kenway's life will only cause chaos inside you. So I have created a new simulation, to save you from yourself.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''You and Edward are very much alike. Both of you stumbling into a greater conflict where you do not belong. This new simulation will show you a better past, to calm that chaos within you.'' | | *'''Ego:''' ''You and Edward are very much alike. Both of you stumbling into a greater conflict where you do not belong. This new simulation will show you a better past, to calm that chaos within you.'' |
| Line 588: |
Line 590: |
| *'''Ego:''' ''Had Thatch been humble enough to bend the knee, his life could have been different.'' | | *'''Ego:''' ''Had Thatch been humble enough to bend the knee, his life could have been different.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''The ones he so violently opposed would have rewarded his compliance with opportunity. He could have lived out his days as Nassau’s governor, steering its destiny through the calming rule of law. Follow me, and your compliance will be rewarded as well.'' | | *'''Ego:''' ''The ones he so violently opposed would have rewarded his compliance with opportunity. He could have lived out his days as Nassau's governor, steering its destiny through the calming rule of law. Follow me, and your compliance will be rewarded as well.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''I will guide your wayward desires until your impassioned heart is cooled.'' | | *'''Ego:''' ''I will guide your wayward desires until your impassioned heart is cooled.'' |
|
| |
|
| ===Wayward Minds=== | | ===Wayward Minds=== |
| *'''Ego:''' ''Is everything you do out of spite? I’ve told you that Edward Kenway is a bad influence. But you insist on ignoring my warnings. You are acting like a stubborn child. An infant. A baby.'' | | *'''Ego:''' ''Is everything you do out of spite? I've told you that Edward Kenway is a bad influence. But you insist on ignoring my warnings. You are acting like a stubborn child. An infant. A baby.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''Clearly you need to get something out of your system. So go ahead and have a tantrum.'' | | *'''Ego:''' ''Clearly you need to get something out of your system. So go ahead and have a tantrum.'' |
| Line 599: |
Line 601: |
| *'''Ego:''' ''Would it surprise you to know that I also have a child?'' | | *'''Ego:''' ''Would it surprise you to know that I also have a child?'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''Like you, he fell under the influence of the Assassins. I don’t want you to make the same mistake as that foolish bird. So put down your guns and listen to reason.'' | | *'''Ego:''' ''Like you, he fell under the influence of the Assassins. I don't want you to make the same mistake as that foolish bird. So put down your guns and listen to reason.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''Yes. That took courage. But you have more violence inside you that needs to be purged.'' | | *'''Ego:''' ''Yes. That took courage. But you have more violence inside you that needs to be purged.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''When I became a mother, I thought of Mary Read. I wondered if she ever looked into her daughter’s eyes and thought: Little love... you should be lying in a bed of silk. Not here.'' | | *'''Ego:''' ''When I became a mother, I thought of Mary Read. I wondered if she ever looked into her daughter's eyes and thought: Little love... you should be lying in a bed of silk. Not here.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''To keep her child safe, she was willing to make orphans of others. This was her Creed.'' | | *'''Ego:''' ''To keep her child safe, she was willing to make orphans of others. This was her Creed.'' |
| Line 609: |
Line 611: |
| *'''Ego:''' ''But the trail of bodies led here. Her baby birthed into the reek and ruin of a soiled prison floor. Never seeing the sun until the day she was taken from her mother.'' | | *'''Ego:''' ''But the trail of bodies led here. Her baby birthed into the reek and ruin of a soiled prison floor. Never seeing the sun until the day she was taken from her mother.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''My son, too, should have rejected the Brotherhood’s dedication to this endless loop of bloodshed and death. You need to stop fighting. You need to choose life.'' | | *'''Ego:''' ''My son, too, should have rejected the Brotherhood's dedication to this endless loop of bloodshed and death. You need to stop fighting. You need to choose life.'' |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''Why continue in violence, when I have shown you so clearly the consequence?'' | | *'''Ego:''' ''Why continue in violence, when I have shown you so clearly the consequence?'' |
| Line 616: |
Line 618: |
| [] | | [] |
| *'''Ego:''' ''It could have been so different. If only she had laid down her arms. I am not commanding you to act or submit. Only to be wise.'' | | *'''Ego:''' ''It could have been so different. If only she had laid down her arms. I am not commanding you to act or submit. Only to be wise.'' |
| *'''Eagle:''' ''My "mother" is lying to you. Don’t listen to her!'' | | *'''Eagle:''' ''My "mother" is lying to you. Don't listen to her!'' |
| *'''Ego:''' ''Do it.'' | | *'''Ego:''' ''Do it.'' |
| [] | | [] |
| Line 648: |
Line 650: |
| *'''Eagle:''' ''Stop! She's lying to you. Listen to me! She wants to lobotomize you. If you join her little club you'll become like all the others - just another drone in her hive mind. This menu is the best I could do. She can't hear us for now, but it won't hold long. She's too strong. You have to get out of here. Can you still fight? She hasn't taken that from you yet, has she? You can't stay here. Press the button when you're ready. It's going to get messy.'' | | *'''Eagle:''' ''Stop! She's lying to you. Listen to me! She wants to lobotomize you. If you join her little club you'll become like all the others - just another drone in her hive mind. This menu is the best I could do. She can't hear us for now, but it won't hold long. She's too strong. You have to get out of here. Can you still fight? She hasn't taken that from you yet, has she? You can't stay here. Press the button when you're ready. It's going to get messy.'' |
| [] | | [] |
| *'''Eagle:''' ''I couldn't leave her lies. This is the truth. They won and they lost, but it was what they chose for themselves. That's why it meant something. That's why it was beautiful. Either everything is permitted, or nothing is. It’s time for you to become who you were meant to be.'' | | *'''Eagle:''' ''I couldn't leave her lies. This is the truth. They won and they lost, but it was what they chose for themselves. That's why it meant something. That's why it was beautiful. Either everything is permitted, or nothing is. It's time for you to become who you were meant to be.'' |
| [] | | [] |
| *'''Eagle:''' ''That outfit suits you.'' | | *'''Eagle:''' ''That outfit suits you.'' |
| Line 1,049: |
Line 1,051: |
| *'''Galvão:''' ''God has given me a second Chance, and I will not squander it. But, perhaps there is one more Thing I can ask of you.'' | | *'''Galvão:''' ''God has given me a second Chance, and I will not squander it. But, perhaps there is one more Thing I can ask of you.'' |
| *'''Edward:''' ''What is it?'' | | *'''Edward:''' ''What is it?'' |
| *'''Galvão:''' ''There's a persistent Rumor that what's left of Du Casse’s Men, four Ships total, anchor nearby. I wish to know what they have planned.'' | | *'''Galvão:''' ''There's a persistent Rumor that what's left of Du Casse's Men, four Ships total, anchor nearby. I wish to know what they have planned.'' |
| *'''Edward:''' ''I can see about these Rogues. They're sure to have some Reales that are not rightly theirs.'' | | *'''Edward:''' ''I can see about these Rogues. They're sure to have some Reales that are not rightly theirs.'' |
|
| |
|
| Line 1,322: |
Line 1,324: |
| *'''Edward:''' ''Smith, I took you to be caught in Death's Shadow. Now I see you're the one casting it.'' | | *'''Edward:''' ''Smith, I took you to be caught in Death's Shadow. Now I see you're the one casting it.'' |
| [] | | [] |
| *'''Pirate:''' ''No, no! Please, I don’t want to go in there!'' | | *'''Pirate:''' ''No, no! Please, I don't want to go in there!'' |
| *'''British Officer 1:''' ''Shut your mouth and do what you're told.'' | | *'''British Officer 1:''' ''Shut your mouth and do what you're told.'' |
| [] | | [] |
| Line 1,469: |
Line 1,471: |
| *'''Edward:''' ''Well done, Smith.'' | | *'''Edward:''' ''Well done, Smith.'' |
| *'''Jackdaw pirate:''' ''Nice work on them Cannons, Deadman!'' | | *'''Jackdaw pirate:''' ''Nice work on them Cannons, Deadman!'' |
| *'''Edward:''' ''You can choose another Nickname if you’d prefer. The crew will respect it.'' | | *'''Edward:''' ''You can choose another Nickname if you'd prefer. The crew will respect it.'' |
| *'''Tobias:''' ''I'm fond of the name. A reminder of my Path.'' | | *'''Tobias:''' ''I'm fond of the name. A reminder of my Path.'' |
| *'''Edward:''' ''You've called down Thunder, Deadman. Your Guns will spread Fear across the Seas.'' | | *'''Edward:''' ''You've called down Thunder, Deadman. Your Guns will spread Fear across the Seas.'' |
| Line 1,828: |
Line 1,830: |
| Lieutenant Maynard is looking for Men like you to help in his War against Pirates. He's offering good Gold to those who join him. | | Lieutenant Maynard is looking for Men like you to help in his War against Pirates. He's offering good Gold to those who join him. |
| --> | | --> |
| ==Missing==
| |
| ===Not Our Natural Allies=== | | ===Not Our Natural Allies=== |
|
| |
|
| Line 2,261: |
Line 2,262: |
| *'''Milo Van Der Graaff:''' ''Merchant, and an honest Proprietor. Milo van der Graaff, owner of the Van der Graaff Company. Am I speaking to the one in charge around here?'' | | *'''Milo Van Der Graaff:''' ''Merchant, and an honest Proprietor. Milo van der Graaff, owner of the Van der Graaff Company. Am I speaking to the one in charge around here?'' |
| *'''Edward:''' ''Aye. Edward Kenway, the new Caretaker of this Compound. State your Business?'' | | *'''Edward:''' ''Aye. Edward Kenway, the new Caretaker of this Compound. State your Business?'' |
| *'''Van Der Graaff:''' ''You have the look of a Man who doesn’t back down from a Contest, and that winsome Vessel of yours appears fit and sturdy. You see, I have need of someone who can help unburden me of Troubles I've been having with the Spanish Navy.'' | | *'''Van Der Graaff:''' ''You have the look of a Man who doesn't back down from a Contest, and that winsome Vessel of yours appears fit and sturdy. You see, I have need of someone who can help unburden me of Troubles I've been having with the Spanish Navy.'' |
| *'''Edward:''' ''And what have you done to draw their Ire?'' | | *'''Edward:''' ''And what have you done to draw their Ire?'' |
| *'''Van Der Graaff:''' ''Me? It's their jealous Eyes that have turned green with Envy at the sight of my Frigates, heavy with Merchandise as they are.'' | | *'''Van Der Graaff:''' ''Me? It's their jealous Eyes that have turned green with Envy at the sight of my Frigates, heavy with Merchandise as they are.'' |
| Line 2,274: |
Line 2,275: |
| *'''Van Der Graaff:''' ''Good show, Captain! You've a talent for Action — and Justice if I may say it.'' | | *'''Van Der Graaff:''' ''Good show, Captain! You've a talent for Action — and Justice if I may say it.'' |
| *'''Edward:''' ''Justice, aye. I've been hearing it for Years.'' | | *'''Edward:''' ''Justice, aye. I've been hearing it for Years.'' |
| *'''Van Der Graaff:''' ''If you ever have Time for more, simply find one of my Subordinates and they’ll brief you on what needs doing.'' | | *'''Van Der Graaff:''' ''If you ever have Time for more, simply find one of my Subordinates and they'll brief you on what needs doing.'' |
|
| |
|
| ===Silk On The Waves=== | | ===Silk On The Waves=== |
| *'''Edward Kenway:''' ''We can’t have illicit Merchandise being passed around freely. Leave this to me.'' | | *'''Edward Kenway:''' ''We can't have illicit Merchandise being passed around freely. Leave this to me.'' |
| *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company appreciates your efforts, Captain.'' | | *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company appreciates your efforts, Captain.'' |
| [] | | [] |
| Line 2,285: |
Line 2,286: |
|
| |
|
| ===The Law Of The Ocean=== | | ===The Law Of The Ocean=== |
| *'''Edward Kenway:''' ''So, we’re after a Craft by the name of Hercules, and the Captain who commands her.'' | | *'''Edward Kenway:''' ''So, we're after a Craft by the name of Hercules, and the Captain who commands her.'' |
| *'''British civilian:''' ''It’s Captain Kenway! Ah... Mister Van der Graaff is sure to appreciate your help on this, Sir!'' | | *'''British civilian:''' ''It's Captain Kenway! Ah... Mister Van der Graaff is sure to appreciate your help on this, Sir!'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''Hercules. Lofty name for a Tub in these Waters.'' | | *'''Edward:''' ''Hercules. Lofty name for a Tub in these Waters.'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''Now, Lads! Let’s give them a taste of iron.'' | | *'''Edward:''' ''Now, Lads! Let's give them a taste of iron.'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''Hercules sinks like any other Mortal.'' | | *'''Edward:''' ''Hercules sinks like any other Mortal.'' |
| Line 2,343: |
Line 2,344: |
| *'''Edward:''' ''Now we come to it.'' | | *'''Edward:''' ''Now we come to it.'' |
| *'''Van Der Graaff:''' ''Indeed. I recognize that you may be of some Help to me in this, Captain. I would, of course, Reward you handsomely.'' | | *'''Van Der Graaff:''' ''Indeed. I recognize that you may be of some Help to me in this, Captain. I would, of course, Reward you handsomely.'' |
| *'''Edward:''' ''I'm agreeable to those Terms. Let’s send a Message to this San Lorenzo.'' | | *'''Edward:''' ''I'm agreeable to those Terms. Let's send a Message to this San Lorenzo.'' |
| [] | | [] |
| *'''Lucy Baldwin:''' ''A Dutch Businessman. Is he trustworthy?'' | | *'''Lucy Baldwin:''' ''A Dutch Businessman. Is he trustworthy?'' |
| Line 2,368: |
Line 2,369: |
| *'''Galvão:''' ''Yet True.'' | | *'''Galvão:''' ''Yet True.'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''That’s the Tub we’re looking for, and it's got an Escort.'' | | *'''Edward:''' ''That's the Tub we're looking for, and it's got an Escort.'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''The false Captain is no more. Van der Graaff will be pleased.'' | | *'''Edward:''' ''The false Captain is no more. Van der Graaff will be pleased.'' |
| Line 2,391: |
Line 2,392: |
|
| |
|
| ===Driftwood=== | | ===Driftwood=== |
| *'''Edward Kenway:''' ''Who am I to question the Legitimacy of honest Business. Consider Milo’s Resources secured.'' | | *'''Edward Kenway:''' ''Who am I to question the Legitimacy of honest Business. Consider Milo's Resources secured.'' |
| *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company thanks you.'' | | *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company thanks you.'' |
| [] | | [] |
| Line 2,421: |
Line 2,422: |
|
| |
|
| ===Private Escort=== | | ===Private Escort=== |
| *'''Edward Kenway:''' ''You’ll find no better Guardian for the Neptuno than the Jackdaw.'' | | *'''Edward Kenway:''' ''You'll find no better Guardian for the Neptuno than the Jackdaw.'' |
| *'''British civilian:''' ''Very good, Captain.'' | | *'''British civilian:''' ''Very good, Captain.'' |
| [] | | [] |
| Line 2,432: |
Line 2,433: |
| *'''Edward:''' ''They gather like a school of Bigeyed Scads!'' | | *'''Edward:''' ''They gather like a school of Bigeyed Scads!'' |
| [] | | [] |
| *'''Edward:''' ''I don’t think the Spanish will try their Luck again.'' | | *'''Edward:''' ''I don't think the Spanish will try their Luck again.'' |
| [] | | [] |
| *'''Tobias Smith:''' ''Death knocked on my Door many times. I believed this Battle would be when I’d finally greet him.'' | | *'''Tobias Smith:''' ''Death knocked on my Door many times. I believed this Battle would be when I'd finally greet him.'' |
| *'''Edward:''' ''Lock that Door, Smith. We’re not ready to welcome him yet.'' | | *'''Edward:''' ''Lock that Door, Smith. We're not ready to welcome him yet.'' |
| *'''Tobias:''' ''No, not yet.'' | | *'''Tobias:''' ''No, not yet.'' |
|
| |
|
| ===Contraband=== | | ===Contraband=== |
| *'''Edward Kenway:''' ''We can’t have Smugglers taking Coin off honourable and upright Businessmen.'' | | *'''Edward Kenway:''' ''We can't have Smugglers taking Coin off honourable and upright Businessmen.'' |
| *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company appreciates your efforts, Captain.'' | | *'''British civilian:''' ''The Van der Graaff Company appreciates your efforts, Captain.'' |
| [] | | [] |
| Line 2,486: |
Line 2,487: |
| *[[The Poachers]]: Crooked Island/Mariguana Island -> Andreas Island | | *[[The Poachers]]: Crooked Island/Mariguana Island -> Andreas Island |
| *[[The Treasure Hunter]]: Andreas Island/Abaco Island -> New Bone | | *[[The Treasure Hunter]]: Andreas Island/Abaco Island -> New Bone |
| | |
| | ===A Slaver's Business=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There's no Trade more miserable than the traffick of Men. |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''There he is. Looking to load up his sordid Cargo, I'll wager. |
| | [] |
| | *'''The Slaver:''' ''Teeth still firm, good Gums, Shoulders like an Ox. The good Lord suited you well to your Work. As He suited me to mine. That's why I'm stood here, giving the commands. |
| | [] |
| | *'''British civilian:''' ''So much Coin to spend, and yet so little Cargo! |
| | [] |
| | *'''The Slaver:''' ''Late again. Is a bit of Punctuality too much to ask? |
| | [] |
| | *'''The Slaver:''' ''Hold here. Might as well check our Wares while we wait. But be Gentle! We had to dock our Prices the last time, on account of damaged goods. |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''One less Slaver. |
| | |
| | ===The Poachers=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''These Poachers are easy Prey.'' |
| | [] |
| | *'''Poacher Leader:''' ''How many times do I have to say it? Flick, stroke, and under. Can't you Imbeciles do anything? My old Ma can Skin faster than you lot!'' |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''Smite the Shepherd and the Sheep will scatter.'' |
| | [] |
| | *'''Pirate 1:''' ''Quickly! We need to be fast or he'll skin us instead! Stroke, under, flick... wait, or was it flick, under, stroke?'' |
| | *'''Pirate 2:''' ''I can't remember! I should have stayed a Farmhand!'' |
| | *'''Pirate 1:''' ''Ah, ah! Good God, I cut myself!'' |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''The natural Order restored. |
| | |
| | ===A Last Drink For The Road=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Templars have their Fingers in everything. |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 4:''' ''[SP][La tercera vez este mes.](Third time this month.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 5:''' ''[SP][Yo creo que debería pagar la multa. Lo dejarán en paz.](If you ask me, he should pay the fine. Keep the peace.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 4:''' ''[SP][He visto lo que hacen si no pagas.](I've seen what they do if you don't pay.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 5:''' ''[SP][Pero claro, si el viejo Tom sigue pagando, ¿qué les impide ir a por todos nosotros?](Then again, if old Tom keeps paying, what's to stop them coming after all of us?) |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''Trouble's brewing. |
| | [] |
| | *'''Captain Arispe:''' ''[SP][Solo pido una parte razonable. El sesenta por ciento bastará.](All I ask is a reasonable royalty. Sixty percent should suffice.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 2:''' ''[SP][¡Eso es demasiado! Debo mantener mi negocio para que mis hijos puedan comer.](It's too high! I must maintain my business if my children are to eat.) |
| | *'''Captain Arispe:''' ''[SP][SP][Si quieres mantener tu negocio y a tus hijos, pagarás. Ahora.](If you mean to keep your children and your business you'll pay. Now.) |
| | *'''Citizen Spanish 02 Male:''' ''[SP][Muy bien, tendrás tu dinero. Acompáñame.](Alright, you'll get your Coin. Come with me.) |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][Por fin entras en razón.] (Finally, you see Reason.) |
| | [] |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][¿A dónde nos llevas?](Where are you taking us?) |
| | *'''Citizen Spanish 02 Male:''' ''[SP][Tengo mis fondos escondidos. No están lejos.](My Funds are hidden away. We're not far.) |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][Bien pensado. Es fácil errar al confiarse.](A smart Choice, Trust can be easily misplaced.) |
| | [] |
| | *'''Citizen Spanish 02 Male:''' ''[SP][¡Los tenemos! ¡Matad a esos bastardos!](We have them! Kill the Bastards!) |
| | [] |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][Dejad los cuerpos. Tenemos que regresar ya al muelle. Debemos estar allí cuando llegue el barco.](Leave the Bodies. It's Time we returned to the Dock. We need to be there when the Ship arrives.) |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''The Rum trade can flow freely again. |
| | |
| | ===Tomb Raiders=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Even the Dead can't find Peace.'' |
| | [] |
| | *'''Soldier Spanish 01 Male:''' ''[SP][Finge estar atareado, el capitán está haciendo la ronda.](Look busy, the Captain's making his Rounds.) |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][Estoy harto de dar paladas. ¿Qué pasa con lo de servir al rey?](I'm tired of shoveling Dirt. What happened to serving the King?) |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Got him. |
| | [] |
| | *'''Grave Robber:''' ''[SP][Avisadme si veis algo. Lo que sea.](Send word if you see anything. Anything at all.) |
| | [] |
| | *'''Grave Robber:''' ''[SP][¡Informad! ¿Hay algo?](Report! Anyone?) |
| | [] |
| | *'''Grave Robber:''' ''[SP][¿Quién tiene el mapa? Quiero verlo personalmente.](Who has the Map? I must see it for myself.) |
| | [] |
| | *'''Grave Robber:''' ''[SP][¡Registrad cada centímetro de este lugar! No dejéis piedra sin alzar ni arbusto sin remover. El tesoro podría estar en cualquier parte.](Search every centimeter of this place! Leave no stone unturned, and no bush unmolested. The treasure could be anywhere.) |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''The Dead can Rest. |
| | |
| | ===The Unworthy Brother=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''These Pirates are going too far. |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Captain's hounding the Villagers. |
| | [] |
| | *'''Pirate Captain:''' ''Where is my Brother's Treasure? |
| | *'''Pirate British 02 Male:''' ''The Villagers are holding fast. They claim to know Nothing. |
| | *'''Pirate Captain:''' ''You're getting soft. I'll beat the Truth out of them. |
| | [] |
| | *'''Pirate Captain:''' ''Enough. Tell me where my Brother's kept the Treasure, or I'll burn your little Village to the Ground. |
| | *'''Citizen Spanish 01 Male:''' ''[SP][¡Por favor, señor! ¡No sabemos nada!](Please, sir! We don't know anything.) |
| | [?] |
| | *'''Citizen Spanish 01 Female:''' ''[SP][¡Este pirata loco nos matará a todos!](This crazy Pirate will kill us all!) |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''I hope the Villagers do have his Treasure.'' |
| | |
| | ===The Outlaw's Cave=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''What draws Templars to a Place like this?'' |
| | [Assume depending on which is onboard, use tabber] |
| | *'''Adewale:''' ''Our Mark's in a cave around here.'' |
| | *'''Anne Bonny:''' ''Captain, the Cave is close.'' |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There he is.'' |
| | [] |
| | *'''Templar Aristocrat:''' ''Two Weeks on this forsaken Isle, and we still haven't found it. I want hot Food and a proper Bed! The boss will have our heads. I'll be in for a Flogging.'' |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I saved you a Flogging.'' |
| | |
| | ===The Dreaded Pirate=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Not a Man I'd share a Berth with. |
| | [] |
| | *'''Dreaded Pirate:''' ''Enough, tell me where they are. For each Minute you waste, I will take a Finger. |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''He's made the Ship his own already. |
| | [] |
| | *'''Dreaded Pirate:''' ''How goes the search? |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''No Sign of the Maps yet, Captain. |
| | *'''Dreaded Pirate:''' ''Must I do everything myself? |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I'd wager I've done the World a Favor. |
| | |
| | ===The Deserter=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''A Deserter? He's cut from the same Cloth as Du Casse. |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I've got you. |
| | [] |
| | *'''The Deserter:''' ''[SP][Nunca me encontrarán. No, nunca. Soy invisible, salvo a ojos de Dios.](They'll never find me. They never will, for I'm Invisible to all but God's eyes.) |
| | [] |
| | *'''The Deserter:''' ''[SP][Son una banda de monos que solo sabe rascarse el culo. ¡Que el diablo se los lleve! ¡Nunca me rendiré!](Devil take them they're a band of monkeys scratching their arses. I'll never submit!) |
| | [] |
| | *'''The Deserter:''' ''[SP][Me quedaré aquí, justo aquí. ¡Por mucho que busquen no me encontrarán, ja, ja!](I'll stay here, and nowhere else. And they'll look but they won't find me. Ha! No!) |
| | [] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Let that which haunted you be quieted now. |
| | |
| | ===The Twin Dilemma=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''More Templars and their crooked Deals. |
| | [] |
| | |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''I've found the Brothers. |
| | [] |
| | |
| | *'''Edward:''' ''There'll be no Deals today. |
| | |
| | <!-- |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''It's taking too long. |
| | *'''Edward:''' ''A wise Choice, Captain. |
| | *'''Acga Pirate 4:''' ''Bastard! |
| | |
| | *'''Merchant Spanish 01 Male:''' ''The Logbooks are in order. |
| | *'''Thomson Brother Brute:''' ''Quiet. Or you end up like him. |
| | *'''Thomson Brother Brute:''' ''We're almost through. |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''I'll keep watch. |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''Brother, no! |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''Spare me, Please! Please, I have wealth! Influence! |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''The Templars mean nothing to me! It was a job, nothing more! |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''I don't want to die! |
| | *'''Thomson Brother Captain:''' ''Help! Help! |
| | --> |
| | ===The Smuggler's Squat=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''This Smuggler must be stopped. |
| | [One or the other] |
| | *'''Adewale:''' ''Captain, we're near the Target. |
| | *'''Anne Bonny:''' ''We're close now, Captain. |
| | [] |
| | *'''Smuggler Chief:''' ''Those Sheep bleat about all the Supplies they need to survive. Bleat on and on... And on.... |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''That must be the Smuggler Chief.'' |
| | [] |
| | *'''Smuggler Chief:''' ''You know what they say. I'm like Robin Hood! I take the Poor and hand the Rich! Am I saying it right? |
| | [] |
| | *'''Smuggler Chief:''' ''They paid through the Nose for these. We'll be rich Men soon. |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''Hold your Tongue. |
| | |
| | ===No More Taxes=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''This Tax Collector's taken his last Bag.'' |
| | [] |
| | *'''Citizen Spanish 01 Male:''' ''[SP][Ese recaudador de impuestos es peor que un pirata; les quita el pan a los hombres honrados.](That Tax Collector is no better than a Pirate, taking the Earnings of honest Men.) |
| | *'''Citizen Spanish 02 Male:''' ''[SP][Yo solo sé que, además, es un ladrón. Se va a enterar cuando lo descubran sus superiores.](All know he's a Thief to Boot. He'll pay the Day his Masters discover it.) |
| | [] |
| | *'''Corrupt Officer:''' ''[SP][¡Baila conmigo! ¡Celebrémoslo!](Dance with me! Celebrate!) [¡Arriba! ¡Arriba! ¡Levántate!](Up! Up! Stand up!) ¡Por el oro y la riqueza, aunque hoy ando bien servido!](Here's to Riches and Wealth, all mine in Abundance today!) ¡Brindo por los impuestos! ¡Brindo por los recaudadores!](Long live Tax day! Long live Tax Collectors!) ¡Por el pueblo de La Habana, que trabaja tanto para que yo pueda vivir así de bien!](Here's to the people of Havana, who work hard so that I may live well!) |
| | [] |
| | *'''Citizen Spanish 03 Male:''' ''[SP][He estado pensando... Si el recaudador es fullero, podríamos decirle que acudiremos a sus superiores si no nos paga para estar callados.](I have been thinking... if the Tax Collector is dirty, we could say we'll go to his Masters if he doesn't pay us to stay Quiet about it.) |
| | *'''Citizen Spanish 04 Male:''' ''[SP][Nunca sale nada bueno de tu mollera. Acudir a sus superiores... ¿Quieres que nos maten?](No Good ever comes from your thinking. Go to his Masters... are you trying to get us killed?) |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''That's him, loaded to the Gunwale, I'd wager.'' |
| | [] |
| | *'''Edward:''' ''Fleecing the Rich is my Game, Mate, not yours.'' |
| | |
| | ===A Botched Escape=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Pirating is one thing, murdering Innocents is another.'' |
| | [] |
| | *'''Spanish Soldier:''' ''[SP][¿Dónde están tus amigos? ¡Entrégame al asesino!](Where is your Cohort? Hand over the Murderer now!) [¡No te lo volveré a preguntar! Responde o perderás la lengua.](I won't ask so nicely again! Speak or lose your Tongue entirely) [¡Tráeme al asesino! ¿Quieres que te lleve a la prisión del gobernador? ¿Eso es lo que quieres?](Bring me the Killer! Or shall I take you to the Governor's prisons? Is that what you want?) |
| | [] |
| | *'''Brutal Murderer:''' ''What are you doing? Get out of the Bushes! |
| | *'''Craven Murderer:''' ''Shh! You'll give me away! I ain't leavin' 'til them Soldiers are gone. |
| | *'''Brutal Murderer:''' ''You're tough when you've got the Advantage, but you're a Coward at Heart! |
| | [] |
| | |
| | *'''Edward:''' ''Eye for an eye. He's better dead. |
| | |
| | <!-- |
| | *'''Edward:''' ''That's one now. |
| | *'''Edward:''' ''He took the Coward's way. |
| | *'''Brutal Murderer:''' ''I might risk sneaking past, or I could take the Fight to them. |
| | |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][No, no, no. No vas a ningún lado.](Oh no, no. You're not going anywhere.) |
| | *'''Citizen Spanish 02 Male:''' ''[SP][Por favor, señor. Se lo ruego. No quiero problemas. Me iré derecho a casa.](Please, Sir. I beg you. I don't want trouble. I will go straight Home.) |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][¿Me tomas por tonto?](Do you think me stupid?) |
| | *'''Brutal Murderer:''' ''What's happening? Are the Spaniards still playing at being our Prison Guards? |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''Aye, they've got the Slums locked up tight as a Bottle. There's no one getting in or out until they find their Quarry. |
| | *'''Brutal Murderer:''' ''Look at you. A quivering Puppy at the sight of one Guard. |
| | *'''Craven Murderer:''' ''It's not you they're looking for, is it? There's no Way out, now. What am I going to do? |
| | --> |
| | ==Missing== |
| | ===The Spanish Captain=== |
| | *'''Spanish Commander:''' ''[SP][No te muevas al apuntar.](Steady your Aim.) |
| | *'''Spanish Commander:''' ''[SP][Despierta, Rafael. ¡No puedes disparar con los ojos cerrados!](Wake up, Rafael. You can't shoot with both Eyes closed!) |
| | *'''Spanish Commander:''' ''[SP][Prueba otra vez.](Try another.) |
| | *'''Spanish Commander:''' ''[SP][Respira y aguanta el aire.](Take a Breath and hold it.) |
| | *'''Spanish Commander:''' ''[SP][También tendrás que mejorar la velocidad de recarga.](You'll have to work on your reload Speed as well) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Templars have no Trouble finding willing Ears. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That'll put a Dent in the Templar's Ranks. |
| | *'''Soldier Spanish 01 Male:''' ''[SP][¿Por qué entrenamos tanto? Esto podría hacerlo hasta dormido.](Why are we training so hard? I could do this in my sleep.) |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][Nos dan ocupaciones para sentir que están haciendo su trabajo.](They give us work so they can feel they are doing their jobs.) |
| | *'''Soldier Spanish 01 Male:''' ''[SP][Sí, gracias. Si no estuvieras aquí para contarme todas estas cosas, nunca sabría cómo disparar mi propio fusil.](Yes, thank you. If you had not been here to tell me these things, I would never know how to shoot my own rifle.) |
| | *'''Soldier Spanish 01 Male:''' ''[SP][Cada barco trae más soldados. Pronto no habrá sitio para nosotros en La Habana.](Every ship brings more soldiers. There will soon be no more room for us in Havana.) |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][El gobernador convertirá otro edificio en cuartel. Si tenemos suerte, el siguiente será la taberna.](The Governor will just take another building, and turn it into barracks. If we are lucky, next he will take the tavern.) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's him, lording it over his men. |
| | |
| | ===A Shipment of Powder=== |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][Los templarios estarán contentos con esto. Buen trabajo.](The Templars will be happy with this Take. Good work here.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 2:''' ''[SP][Siempre es un placer trabajar con el gobernador. Entre usted y yo, prefiero a un templario en el trono que al rey actual.](Always a Pleasure working with the Governor. Between you and me, I'd rather have a Templar on the Throne than the present King.) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][Yo no diría eso en público, caballero. Nunca se sabe quién puede estar escuchando.](I'd not say that so loudly in Public, Sir. Never know who's listening.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 2:''' ''[SP][Lo siento, señor.](Apologies, Sir.) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][De todas formas, seguro que les gusta escucharlo.](Still, they'll be pleased to hear it.) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][¿Algún problema con los Asesinos últimamente? ¿Algún asunto turbio?](Any trouble from the Assassins lately? Any funny Business?) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 2:''' ''[SP][Sí. Sabotearon un envío de pólvora. Las pérdidas fueron terribles.](Yes. They meddled with a previous Shipment of Powder. A frightful Loss of Gold, that one.) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][Mmm. Pediré a los templarios que te compensen.](Hmm. I'll ask the Templars about seeing you compensated.) |
| | *'''Acga Spanish Civilian Male 2:''' ''[SP][Gracias, señor. Eso sería de gran ayuda.](Thank you, Sir. That would be a great Help.) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][Lleva estos barriles al almacén del gobernador. ¡Hazlo tan rápido como puedas! ¡Vamos, vamos!](Take these Kegs to the Governor's Storehouse. Quick as you please! Hup hup!) |
| | *'''Antonio Rueda:''' ''[SP][Rápido. Antes de que se ponga el sol, ¿entendido?](Hurry up now. Before the Sun sets, all right?) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Trading Gunpowder with the Templars. That won't do. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's less Powder for the Templar Guns. |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][¿Por qué tengo que cargar tanto peso con este calor? ¿Es que ahora soy un burro?](Why must I haul heavy Burdens around in this Heat. Am I a Donkey, now?) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's him. |
| | |
| | ===Beach Bonfire=== |
| | *'''Privateer Fence:''' ''[SP][Debería ir a Ciudad de México. Aquí no se puede estar tranquilo. Hay demasiados Asesinos.](I should make for Mexico City. There's no Respite to be had here. Too many Assassins about.) |
| | *'''Privateer Fence:''' ''[SP][Ah, el último fue un gran trabajo. Esos cachorros franceses perdieron todo lo que tenían y luego tuvieron que volver a Francia a nado.](Ah, wasn't that a fine Job, that last One. Bled those French Whelps of everything they owned, then sent them swimming home.) |
| | *'''Privateer Fence:''' ''[SP][Por Dios, soy demasiado bueno para esto. Malgastan mi talento. Debería ser el gobernador. Si el rey Felipe supiera de mi existencia... Solo con que se enterara...](I'm too good for this job, by God. Too talented. I should be Governor of this place. If only King Philip could hear my Name... just once and he'd know.) |
| | *'''Acga Pirate 1:''' ''[SP][¡Golpéalo!](Pummel him!) |
| | *'''Acga Pirate 1:''' ''[SP][¡En las tripas!](Right in the Guts!) |
| | *'''Acga Pirate 3:''' ''[SP][¡Rómpele la mandíbula, Esteban!](Break his Jaw, Esteban!) |
| | *'''Acga Pirate 3:''' ''[Drunk laughing] |
| | *'''Acga Pirate 6:''' ''[SP][¡Un buen golpe!](A solid hit!) |
| | *'''Acga Pirate 6:''' ''[SP][¡Más fuerte!](Harder!) |
| | *'''Acga Pirate 5:''' ''[SP][¡El te atrapo!](He's got you!) |
| | *'''Acga Pirate 5:''' ''[SP][Tenga Cuidado](Be Careful!) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''No Privateer worth his Salt would serve the Templars. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Not a worthy Champion. |
| | |
| | ===Unlicensed Dealer=== |
| | *'''Templar Associate:''' ''[SP][¡Hoy esperamos a holandeses, así que seguro que llegan tarde!](It's Dutchmen we're expecting today, so don't imagine they'll be on time!) |
| | *'''Templar Associate:''' ''[SP][Ah, si Torres estuviera aquí para hacerse cargo de esto...](Ah, if only Torres could have been here to conduct this himself.) |
| | *'''Templar Associate:''' ''[SP][¡Moved los pies más rápido que los labios, asnos holgazanes!](Move your Feet faster than your Lips, you lazy Donkeys!) |
| | *'''Templar Associate:''' ''[SP][Vuelve a contar las cajas. Asegúrate de que no falte ninguna.](Count the Crates again. Make certain all are accounted for.) |
| | *'''Templar Associate:''' ''[SP][Ordena esto, ¿quieres?](Make the place Tidy, will you?) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I'll cripple the Templars, and line my own Pockets. |
| | *'''Soldier Spanish 01 Male:''' ''[SP][¿Esta es nuestra importante labor? ¿Quedarnos quietos aguantando cagadas de pájaro?](This is our important Task? We wait around while the Birds shit on us.) |
| | *'''Soldier Spanish 02 Male:''' ''[SP][Ah, no es para tanto. Prefiero la mierda de pájaro a los disparos de cañón.](Ah, it's not so bad. I like Bird Shit better than Cannon Fire.) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There he is. |
| | |
| | ===The Slave Master=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Ile a Vache is a small spit of Sand. Tracking this Slaver down should be easy. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There's just a patch of Dirt between us now, Slaver. |
| | *'''Slave Master:''' ''Where else have you to run, Slave? I have set out after you, from one end of the Ocean to the other, and here cornered you. |
| | *'''Slave Master:''' ''I do not permit my Possessions to quit my Employ so easily. If I could cut off your feet without hindering your ability to work, I would do so. |
| | *'''Slave Master:''' ''Therefore, I will remove your ears and nose so that all may understand the true measure of my seriousness. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Slave is free now to chance the open Sea, or wherever else he may find Mercy. |
| | |
| | ===The Expedition=== |
| | *'''Privateer Leader:''' ''I've a Letter of Marque here, only one of a different Sort, Lads. No Country or King bids us fight today... it's a secret Order of well-to-do Aristocrats who'd pay better than any Monarch or Governor. |
| | *'''Acga Pirate 1:''' ''Who do you mean, Captain? |
| | *'''Privateer Leader:''' ''I'd wager he were a Templar, but I can't rightly say, for I only met with him once. Be that as it may, his Orders are clear and strict, and his Pay is frightful good. |
| | *'''Acga Pirate 6:''' ''What's he asking? |
| | *'''Privateer Leader:''' ''He wants that we should sail to a small Village near Yucatan, where we'll find all Manner of Heathens hopping around in Hoods and Robes. Says he'll give us a Fortune to do any kind of Damage we can. |
| | *'''Acga Pirate 1:''' ''That suits me! The Natives of these Islands never put up no Fight we can't manage. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''A Privateer Captain means to attack the Assassins at Tulum? We can't have that. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Found them. |
| | *'''Pirate British 01 Male:''' ''Hurry it up! This here hole must be wide and deep enough to hide the Chest before we set sail. |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''It's not easy work. What's inside the Chest, anyway? |
| | *'''Pirate British 01 Male:''' ''All the Takings I've collected. One last job for the Captain and I'm done. This is what I'll use to start over. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's twice now I've saved your Assassins, Ah Tabai. |
| | |
| | ===The Weapons Smugglers=== |
| | *'''Weapons Smuggler:''' ''Take care with this Delivery. It's worth more than you'd see it ten lifetimes. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''With Du Casse gone, someone else is hauling Guns for the Templars. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''A bit rowdy for a Smuggler. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Templars will find no Purchase here. |
| | *'''Weapons Smuggler:''' ''We're exposed here. Make haste, will you? |
| | *'''Weapons Smuggler:''' ''Focus on the Task at hand! |
| | *'''Weapons Smuggler:''' ''An extra Rum Ration for the last man to raise my Ire. |
| | |
| | ===The British Captain=== |
| | *'''British Captain:''' ''You are a Charlatan and a Scoundrel, and all of Kingston shall know it 'ere this day is out! |
| | *'''British Captain:''' ''That's right, he's a bloody Empirick! A cheat selling dud Medicines at preposterous Prices. |
| | *'''Acga British Soldier 4:''' ''No, Sir! I offer only proven remedial Herbs! Picked from the Jungles. |
| | *'''British Captain:''' ''Aye, and without the express Permission of the Governor! |
| | *'''British Captain:''' ''Look on his face, all. Heed the visage of a man who climbs above his Station! |
| | *'''British Captain:''' ''Let this be a lesson to all! There shall be no free Enterprise here without the expressed permission of the Governor! |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Another rotten Red Coat. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There he is, and such a Crowd. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The King must be desperate to call upon such Half-Wits. |
| | |
| | ===The Plantation Master=== |
| | *'''Plantation Master:''' ''Caught Filching the very produce you've been charged to gather! Damn you, Brutes. |
| | *'''Acga Slave Male 1:''' ''No Disrespect, Sir! |
| | *'''Plantation Master:''' ''By God, I'll sweeten you, Boy. I'll sweeten you good and proper! |
| | *'''Acga Slave Male 1:''' ''Please, Sir. I meant nothing by it. |
| | *'''Plantation Master:''' ''Cast your eyes off me, Cur. I'll not be stared at by the likes of you. |
| | *'''Acga Slave Male 3:''' ''God, keep you, Sir. |
| | *'''Plantation Master:''' ''What shall we do with you Lot, eh? What indeed? |
| | *'''Acga Slave Male 3:''' ''Begging your pardon. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''If he's so proud of the Land he owns, I'll bury him in it. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''He's distracted. [beat]Good. |
| | *'''Slave African 02 Male:''' ''Half a bag of Millet... it's not much, but it should help Abena last another day. |
| | *'''Slave African 02 Male:''' ''If she lives, I'll do it again, no matter the risk. |
| | *'''Slave African 01 Male:''' ''If I run, they'll set their Hounds on me. If I stay, they'll kill me for my next mistake. |
| | *'''Slave African 01 Male:''' ''What do I do? I don't know what to do. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''One less Villain. |
| | |
| | ===The Guard Post=== |
| | *'''Acga British Soldier 4:''' ''It is. He's a man of many talents and incredible charisma. I only wish he was enlisted so that I could serve under him. |
| | *'''Acga British Soldier 4:''' ''I've heard it said our Commander calls Captain Woodes Rogers a friend as well. |
| | *'''Acga British Soldier 6:''' ''The man who rescued Selkirk? That Captain Rogers? |
| | *'''Acga British Soldier 4:''' ''Aye. A Sailor to his bones. And he's a hard man, he is. Earned a large scar down his left cheek, after taking a pellet to the face. Lodged in his palate for a couple of days. |
| | *'''Acga British Soldier 3:''' ''By Christ! And the man lived? |
| | *'''Acga British Soldier 4:''' ''Broke no stride, in fact, and continued barking orders until the next morning when he took a Splinter to the heel. That took him off his feet for a day. |
| | *'''Acga British Soldier 3:''' ''And this is a living, breathing man we're talking about? |
| | *'''Acga British Soldier 3:''' ''Isn't that the Truth. Pass the bottle, will you? |
| | *'''Edward Kenway:''' ''This one moves in well-connected Circles. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Guards are distracted. Slipping past will be easy Work. |
| | *'''Templar Captain:''' ''I was supposed to be out of this Shithole months ago. Where are your promises now, Rogers? |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Friends in high places won't save you. |
| | |
| | ===The Pirate Captain=== |
| | *'''Captain Mancomb Seepgood:''' ''Don't nobody mess with Mancomb Seepgood, for I'm the fiercest Rogue to sail these West Indies. |
| | *'''Acga Pirate 1:''' ''Captain Seepgood's coming! The women'll say, with a trill sounding somewhere's between Fear and Lust. Oh yes. |
| | *'''Captain Mancomb Seepgood:''' ''I'll never surrender, and never back down. And these Shankers who think they run the Island, do so only because I haven't yet objected. |
| | *'''Captain Mancomb Seepgood:''' ''I'll rise up when I'm good and ready, take the island for myself. Then all the world will know my name. Captain Mancomb Seepgood, terror of the high seas. |
| | *'''Captain Mancomb Seepgood:''' ''Who'd dare challenge me? I can't imagine such a man. I don't believe such a One exists. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''First I've heard of a Captain Mancomb. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Dressed like a Dandy and strutting like a Peacock. That's him. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Let the Seepgood Name be forgotten. |
| | |
| | ===The Outlaws=== |
| | *'''Outlaw Leader:''' ''Nothing but Lobcocks running this Shantytown nowadays. It's time for us to make our Move. Take back what we fairly built up. |
| | *'''Acga Pirate 6:''' ''Aye. No more knocking about the empty Barrel. Nassau should be ours, plain as the Nose on my Face. |
| | *'''Outlaw Leader:''' ''Nothing plain about your Nose, Mate. It's a great, swollen thing. Like the Fin of a Grampus. |
| | *'''Acga Pirate 6:''' ''Oy! Don't be a Bleeding Pest, you hear? We've got a task ahead of us. |
| | *'''Outlaw Leader:''' ''Aye. And some Murders to get done.[laughs] |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I've had enough of these Buzzards circling Nassau. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Found them. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Nassau makes its own Justice. |
| | *'''Pirate British 02 Male:''' ''When are we taking Nassau? I've a List of Rats I'd like to stamp out. |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''You'll get your Chance. Now quit moaning, it's doing my Head in. |
| | *'''Pirate British 01 Male:''' ''I told him it wouldn't work. When the Soldiers saw through our Ruse, what did he do? Cut me and left me to die. |
| | |
| | ===Renegade=== |
| | *'''Fugitive:''' ''Do not believe for a moment that I will drop my Guard! I know you are out there somewhere! |
| | *'''Fugitive:''' ''I know the Assassins have sent a man to end my Life! Yes, a Templar knows always that his Work incurs this Risk! |
| | *'''Fugitive:''' ''But I would not choose another Life after this one! For I have tasted the Fruits of the best the Templars have to offer! |
| | *'''Fugitive:''' ''So come, whoever you may be! Wherever you are! Come strike me down! And collect the pittance promised you. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I'll deal with this Butcher. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There he is. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''He won't be missed. |
| | *'''Pirate British 02 Male:''' ''Is he bein' paranoid again? |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''Yep. |
| | *'''Pirate British 02 Male:''' ''Has he been muttering about someone coming to get him? |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''Yep. |
| | *'''Pirate British 02 Male:''' ''Only a matter o' Time before someone does. |
| | |
| | ===The Treasure Hunter=== |
| | *'''Spanish Leader:''' ''[SP][¡Ración doble para el hombre que me traiga monedas! ¡Y triple para el que encuentre jade tallado!](Double Rations for the man who brings me Coin! Triple for any who finds carved Jade!) |
| | *'''Spanish Leader:''' ''[SP][¡Sin tesoro no hay descanso!](No Treasure, no Rest!) |
| | *'''Spanish Leader:''' ''[SP][¡Más vale que este tesoro parta en el próximo barco a Sevilla o volveréis a La Habana a nado!](This Treasure had better be on the next boat to Seville, or you'll swim back to Havana!) |
| | *'''Spanish Leader:''' ''[SP][¿A qué esperáis? ¿Al día del juicio final?](What are you waiting on? Judgment Day?) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Better to keep this Artifact out of Templar Hands. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''This Island's crawling with Guards. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''I'd wager he's in charge, the way he's strutting. |
| | *'''Soldier Spanish 03 Male:''' ''[SP][¿Qué tiene de especial esta isla? Yo la veo igual que todas.](What's so special about this Island? Looks the same as any.) |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][Hay algo que el capitán no nos dice.](There's something the Captain isn't telling us.) |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The Templars won't be filling their Coffers today. |
| | *'''Spanish Leader:''' ''[SP][¿Has dicho algo?](Did you say something?) |
| | |
| | ===The Judge=== |
| | *'''Acga Judge:''' ''Luisa, act a Lady and open this bloody Door now! You've taken this all wrong! Do you hear me? |
| | *'''Acga Judge:''' ''Help! |
| | *'''Acga Judge:''' ''Somebody help me! |
| | *'''Acga Judge:''' ''Stop that man! |
| | *'''Acga Judge:''' ''Oh God! |
| | *'''Edward Kenway:''' ''A Judge. I'm going up in the World. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''The man fares no better in Private than he does in Public. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's justice. |
| | *'''Acga Judge:''' ''You're overreacting to... to a filthy Canard! Lies and Slander meant to discredit me! The simple fact is, that Woman is my secretary. Nothing more! |
| | *'''Acga Judge:''' ''Luisa, do as I say or I will have the Soldiers dismantle this Door! |
| | *'''Acga Judge:''' ''Ah! Who's this! A killer? |
| | |
| | ===The Arms Deal=== |
| | *'''The Buyer:''' ''Habitual delays. Shoddy craftsmanship. Penurious sums. I don't know why I bother bartering with you Lot. |
| | *'''Arms Dealer:''' '''Cause we're the only outfit stupid enough to treat with you Templars. |
| | *'''The Buyer:''' ''Time is of the essence! What's is taking so long? |
| | *'''The Buyer:''' ''Something's wrong here. I can feel it. We're not safe. |
| | *'''Arms Dealer:''' ''Pipe down, you. We'll be done soon. |
| | *'''The Buyer:''' ''Every minute we Tarry is a waste of time and breath. Do hurry, won't you! |
| | *'''Arms Dealer:''' ''Quiet. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''A Templar and an Arms Dealer. Easy Work. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Considerate of them to stand so close together. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's two Villains bested. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's one of them, there. |
| | |
| | ===The Informant=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''You can't tell Assassin Secret's and go unnoticed. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''That's him, waiting for Passage off this Rock, no doubt. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Shhh. Hush Now. |
| | *'''The Informant:''' ''[SP][Hijo de puta, ¿dónde está la goleta? Tenía que haber llegado hace dos días.](Son of a bitch, where's this schooner? It was meant to arrive two days ago.) |
| | *'''The Informant:''' ''[SP][¿Por qué me habré metido en este follón? Nunca me ha gustado la aventura. Yo solo quería una casita en la costa de Alicante.](Why did I even get involved in this mess? I never liked adventure. All I wanted was a little house by the beach in Alicante.) |
| | *'''The Informant:''' ''[SP][Cuando salga de aquí, abandonaré este trabajo para siempre.](When I get out of here, I'll leave this life behind for good.) |
| | *'''Soldier Spanish 04 Male:''' ''[SP][No para de hablar de esos misteriosos asesinos encapuchados. No hay forma de descansar con él aquí.](On and on he goes about his mysterious hooded killers. There's no Peace with him here.) |
| | |
| | ===Shady Business=== |
| | *'''Edward Kenway:''' ''He ran the Gauntlet for the Templars and led the Assassins on a merry Chase... 'til now. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''There. And that's his Contraband. |
| | *'''Edward Kenway:''' ''Now that's support that won't be getting to the Templars. |
| | *'''Wily Smuggler:''' ''They need to hurry. We've been too long at Anchor. |
| | *'''Wily Smuggler:''' ''Where to next? I could deliver the Cargo, but we've space in the Hold to spare. Maybe ply the Windward Islands instead, throw off any Hunters on our tail... |
| | *'''Wily Smuggler:''' ''A hard choice. |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''These Swabs sure are taking their Time, eh? Pack of Layabouts. |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''Maybe the gentle Touch of a Cat O' Nine Tails would make 'em more lively. |
| | *'''Pirate British 03 Male:''' ''In this Heat... that'd just work up a Sweat, that would. |