Welcome to Assassin's Creed Wiki! Log in and join the community.

He Hong'er: Difference between revisions

From the Assassin's Creed Wiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Sol Pacificus
mNo edit summary
imported>Sol Pacificus
mNo edit summary
Line 18: Line 18:
He Hong'er is a supporting character in ''[[Assassin's Creed: Dynasty]]'' (2020). According to the manhua's promotional material, she is based on the titular character of the fictional tale "{{wiki|Hongxian (short story)|The Legend of Scarlet Thread}}" ({{wiki|zh:紅線傳|紅線傳}}), which is part of a late Tang anthology of short stories titled ''Ballads of Timely Rainfall'' ([https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E7%94%98%E6%BE%A4%E8%AC%A0 甘澤謠]) and written by Yuan Jiao (袁郊).
He Hong'er is a supporting character in ''[[Assassin's Creed: Dynasty]]'' (2020). According to the manhua's promotional material, she is based on the titular character of the fictional tale "{{wiki|Hongxian (short story)|The Legend of Scarlet Thread}}" ({{wiki|zh:紅線傳|紅線傳}}), which is part of a late Tang anthology of short stories titled ''Ballads of Timely Rainfall'' ([https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E7%94%98%E6%BE%A4%E8%AC%A0 甘澤謠]) and written by Yuan Jiao (袁郊).


The initial name given in her character profile was '''He Shi''' (何氏).<ref name="Profile" /> Shi ([[wikt:氏|氏]]), literally meaning 'clan', is a suffix akin to English {{wiki|Ms.|Ms}} or ''[[wikt:née|née]]''. She is never referred to as He Shi in the actual manhua since her full name He Hong'er is used. This name is original to ''Assassin's Creed: Dynasty''. In "The Legend of Scarlet Thread", her real name is neither revealed nor is the origin of her alias Scarlet Thread explained. ''Assassin's Creed: Dynasty'' offers its own account of the alias. It can be inferred in its [[Final Chapter: Assassination|finale]] that she adopts it in reference to the red headscarf left behind with Yan Jiming's head, for the {{wiki|red thread of fate}} is an East Asian motif symbolizing the destiny of true lovers. Moreover, her given name Hong'er (紅兒) itself means the colour {{wiki|red}}, with ''er'' (兒) being a {{wiki|diminutive|diminutive suffix}}.
The initial name given in her character profile was '''He Shi''' (何氏).<ref name="Profile" /> Shi ([[wikt:氏|氏]]), literally 'clan', is a suffix with a meaning akin to English {{wiki|Ms.|Ms}} or ''[[wikt:née|née]]''. She is never referred to as He Shi in the actual manhua since her full name He Hong'er is used. This name is original to ''Assassin's Creed: Dynasty''. In "The Legend of Scarlet Thread", her real name is neither revealed nor is the origin of her alias Scarlet Thread explained. ''Assassin's Creed: Dynasty'' offers its own account of the alias. It can be inferred in its [[Final Chapter: Assassination|finale]] that she adopts it in reference to the red headscarf left behind with Yan Jiming's head, for the {{wiki|red thread of fate}} is an East Asian motif symbolizing the destiny of true lovers. Moreover, her given name Hong'er (紅兒) itself means the colour {{wiki|red}}, with ''er'' (兒) being a {{wiki|diminutive|diminutive suffix}}.


Despite pre-release media promoting He Shi as a major Assassin character, He Hong'er only joins Assassin protagonist [[Li E]]'s party in the fourth and final volume, ''[[Assassin's Creed: Dynasty Volume 4|The Hidden Ones]]'', and is only officially inducted at the ending.
Despite pre-release media promoting He Shi as a major Assassin character, He Hong'er only joins Assassin protagonist [[Li E]]'s party in the fifth and final volume, ''[[Assassin's Creed: Dynasty Volume 5|The Hidden Ones]]'', and is only officially inducted at the ending.


==Appearances==
==Appearances==

Revision as of 03:19, 26 March 2023

This article is a stub. You can help Assassin's Creed Wiki by expanding it.

He Hong'er (何紅兒; born 727),[1] also known as Scarlet Thread (紅線),[2] was a Hidden One during the Tang dynasty.[3] She was the childhood sweetheart and wife of Yan Jiming.[1]

Behind the scenes

He Hong'er is a supporting character in Assassin's Creed: Dynasty (2020). According to the manhua's promotional material, she is based on the titular character of the fictional tale "The Legend of Scarlet Thread" (紅線傳), which is part of a late Tang anthology of short stories titled Ballads of Timely Rainfall (甘澤謠) and written by Yuan Jiao (袁郊).

The initial name given in her character profile was He Shi (何氏).[3] Shi (), literally 'clan', is a suffix with a meaning akin to English Ms or née. She is never referred to as He Shi in the actual manhua since her full name He Hong'er is used. This name is original to Assassin's Creed: Dynasty. In "The Legend of Scarlet Thread", her real name is neither revealed nor is the origin of her alias Scarlet Thread explained. Assassin's Creed: Dynasty offers its own account of the alias. It can be inferred in its finale that she adopts it in reference to the red headscarf left behind with Yan Jiming's head, for the red thread of fate is an East Asian motif symbolizing the destiny of true lovers. Moreover, her given name Hong'er (紅兒) itself means the colour red, with er (兒) being a diminutive suffix.

Despite pre-release media promoting He Shi as a major Assassin character, He Hong'er only joins Assassin protagonist Li E's party in the fifth and final volume, The Hidden Ones, and is only officially inducted at the ending.

Appearances

References

  1. 1.0 1.1 Assassin's Creed: DynastyGolden Turtles (Part 2)
  2. Assassin's Creed: DynastyFinal Chapter: Assassination
  3. 3.0 3.1 Assassin's Creed: Dynasty – "The Assassin: He Shi"

fr:He Shi zh:何红儿