Vidic's New Recruit
- Soldier 1: All points ready.
- Vidic: Begin.
[Sound of a door breaking, boots running.]
- Soldier 1: Go! Go! Go!
- Berg: Who are you?
[A baby began crying.]
- Berg: Don't you touch her!
- Soldier 2: Oh, for God's sake. Restrain him.
- Vidic: You, give me the child. Shush now, you're all right.
[Elina stopped crying.]
- Berg: Elina!
- Vidic: Calm down, Mr. Berg. I promise you I won't hurt your daughter.
- Berg: Who are you?
- Vidic: My name is Warren Vidic. I work for Abstergo Industries. You quit the Utti Jaeger regiment and became a freelance mercenary in order to afford better care for Elina's cystic fibrosis. How's that working out for you?
[Elina resumed crying.]
- Berg: Perkele! (The Devil!)
- Vidic: I have an offer for you.
- Berg: I don't work for people I don't know.
- Vidic: It's not that type of offer. I'm going to remove an item from my pocket.
- Berg: What is that?
- Vidic: This little pill? It's actually for her. Go on, little one, have some medicine...
- Berg: Stop!
[Elina stopped crying.]
- Vidic: There now, isn't that better? This pill will cure her... It isn't on the market. But it can be yours, if you agree to participate in a little training program I've put together.
- Berg: What does Abstergo need with someone like me?
- Vidic: Oh, you won't be working for Abstergo. However, if you perform, Abstergo could work for you.
- Berg: I want one thing before I agree.
- Vidic: Name it.
- Berg: That one there, he upset my daughter.
- Vidic: I understand. Gentlemen, release Mr. Berg. Jenkins, give him your gun.
- Jenkins: What?
- Vidic: Now.
- Jenkins: Yes, sir.
[A gunshot sounds.]
- Vidic: Satisfied?
- Berg: It's a start.