Welcome to Assassin's Creed Wiki! Log in and join the community.

User talk:TiagoFF: Difference between revisions

From the Assassin's Creed Wiki
Jump to navigation Jump to search
imported>TiagoFF
imported>Darman36
 
Line 54: Line 54:
:Hi, Darman. If I recall, Antoine verified this in an article made by Access the Animus as part of their 10th anniversary celebrations a month or two ago. You can source it on this link if you want: [https://accesstheanimus.com/Isu_Language_Hub_Update.html] - [[User:TiagoFF|TiagoFF]] ([[User talk:TiagoFF|talk]]) 18:24, 16 July 2023 (UTC)
:Hi, Darman. If I recall, Antoine verified this in an article made by Access the Animus as part of their 10th anniversary celebrations a month or two ago. You can source it on this link if you want: [https://accesstheanimus.com/Isu_Language_Hub_Update.html] - [[User:TiagoFF|TiagoFF]] ([[User talk:TiagoFF|talk]]) 18:24, 16 July 2023 (UTC)
::I had almost forgotten about that article, thank you! I'll add it as a ref to the translated words, since the subtitles do not provide the English nor is the info in supplementary game files, like how the Database gives the Scots Gaelic and translations for Ciara's song in "Flann over Ireland". – [[User:Darman36|<span style="font-family:Old English Text MT;font-size:15px;color:#">Darman</span>]] ([[User talk:Darman36|<span style="font-family:Viner Hand ITC;color:#">talk</span>]]) 03:40, 17 July 2023 (UTC)
::I had almost forgotten about that article, thank you! I'll add it as a ref to the translated words, since the subtitles do not provide the English nor is the info in supplementary game files, like how the Database gives the Scots Gaelic and translations for Ciara's song in "Flann over Ireland". – [[User:Darman36|<span style="font-family:Old English Text MT;font-size:15px;color:#">Darman</span>]] ([[User talk:Darman36|<span style="font-family:Viner Hand ITC;color:#">talk</span>]]) 03:40, 17 July 2023 (UTC)


==Portuguese==
==Portuguese==
Thanks for cleaning up the Portuguese I wrote in "The Lord's Favor". I don't speak it, but I copied it off the Portuguese streamer @BRKsEDU's video that had the game's subtitles on. Guess I misread them a few times, I didn't know I had mistyped those words. Glad to know there's another PT speaker besides Soranin who can help with typing/cleaning this! – [[User:Darman36|<span style="font-family:Old English Text MT;font-size:15px;color:#">Darman</span>]] ([[User talk:Darman36|<span style="font-family:Viner Hand ITC;color:#">talk</span>]]) 12:55, 26 March 2025 (UTC)
Thanks for cleaning up the Portuguese I wrote in "The Lord's Favor". I don't speak it, but I copied it off the Portuguese streamer @BRKsEDU's video that had the game's subtitles on. Guess I misread them a few times, I didn't know I had mistyped those words. Glad to know there's another PT speaker besides Soranin who can help with typing/cleaning this! – [[User:Darman36|<span style="font-family:Old English Text MT;font-size:15px;color:#">Darman</span>]] ([[User talk:Darman36|<span style="font-family:Viner Hand ITC;color:#">talk</span>]]) 12:55, 26 March 2025 (UTC)
:Don't worry about that, Darman. Portuguese isn't really an easy language so that's totally fine! :) There are even a lot of things that diverge from Brazilian Portuguese and, well, Portuguese Portuguese, so I'm glad I can help in that department. About cleaning the transcript articles of memories that have Portuguese, I'll see if I get to it when I have the time to actually buy and play Shadows. Have been really busy since I entered college and that's why I haven't been very active or interacing with y'all on Discord. Would really love to find the time to continue doing that. Thank you for the shoutout hehe - [[User:TiagoFF|TiagoFF]] ([[User talk:TiagoFF|talk]]) 17:47, 26 March 2025 (UTC)
:Don't worry about that, Darman. Portuguese isn't really an easy language so that's totally fine! :) There are even a lot of things that diverge from Brazilian Portuguese and, well, Portuguese Portuguese, so I'm glad I can help in that department. About cleaning the transcript articles of memories that have Portuguese, I'll see if I get to it when I have the time to actually buy and play Shadows. Have been really busy since I entered college and that's why I haven't been very active or interacting with y'all on Discord. Would really love to find the time to continue doing that. Thank you for the shoutout hehe [[User:TiagoFF|TiagoFF]] ([[User talk:TiagoFF|talk]]) 17:47, 26 March 2025 (UTC)
::No worries, we all know the struggle of IRL work/school and gaming. If you can't get Shadows, you could always watch PT-BR walkthroughs on Twitch/YouTube, I'm sure they'll have local subtitles we can copy as needed (Unsure how many times PT is actually spoken, I'm still in the early game). Good luck in class and we'll all talk when you have time. – [[User:Darman36|<span style="font-family:Old English Text MT;font-size:15px;color:#">Darman</span>]] ([[User talk:Darman36|<span style="font-family:Viner Hand ITC;color:#">talk</span>]]) 21:40, 26 March 2025 (UTC)

Latest revision as of 22:40, 26 March 2025


Welcome to the Order, TiagoFF!

Welcome to the Assassin's Creed Wiki!
We hope you enjoy your stay, and we look forward to working with you!
Have you something to say?
  • You can always ask our beloved administrators!
  • Our local staff members can always lend a hand!
  • You can also visit the wiki's community portal!
  • We also have the Discord if you're ever in the mood for a chat!
  • There is also our forums, where all users can help you out.
  • You can also check out the blogs, where you and other contributors can voice out your opinion.

We seek unity, stability and order.
  • Not sure where to start?
    • You can always help out by sharing what you know on some of our stubs.
    • Got some useful pictures? Share them with us on these articles.
    • Got a useful concept for an article? Why not help out in some articles in need of a revamp?
  • Always remember to sign your messages on talk pages with four tildes (~~~~) to avoid any confusion between users.
  • You can also refer to the wiki's help pages if you're ever in doubt.
  • Please remember to read our wiki policies to avoid gaining any unnecessary attention.
We wish you safety and peace on your future endeavors.
Happy Editing!


Timeline[edit source]

Hey there, just saw you making a timeline in your userpage (cause i'm nosy and love looking at Recent Changes) and I was wondering if you knew about Kulurak's timeline of AC media here. Great to see a new editor btw :D - Soranin (talk) 02:03, 5 November 2021 (UTC)

Hi, Soranin! Thanks for the advice, didn't knew about this timeline. I'll to update mine as I can! - TiagoFF (talk) 10:27, 5 November 2021 (UTC)
I'm not sure if they meant "you should update yours", I think it may have been more of a "we already have it elsewhere in extensive detail, so why duplicate it someone spared you work?", though I could be misreading tone in the wrong place. And welcome again here! – Darman (talk) 14:10, 5 November 2021 (UTC)
Hi, Darman! What I meant was that I needed to update myself and my knowledge, as my previous timeline didn't include all the parts from the games. The timeline Soranin referenced is incredibly detailed with all the events of the games. Just made my own because I couldn't find one anywhere else! - TiagoFF (talk) 17:03, 5 November 2021 (UTC)

I appreciate your notice in the edit summary about the Greco=Romans, but try not to worry about it too much. As a wiki that anyone can edit, every page here is technically still a work in progress, particularly the oldest pages that need updates to match current style standards, so there's bound to be things we miss or areas where we can't quite nail down the wording. Keep up the good work, though! - Darman (talk) 20:10, 21 November 2021 (UTC)

Thanks! :) - TiagoFF (talk) 21:11, 21 November 2021 (UTC)

New hub for editors[edit source]

Hey Tiago!

I wanted to let you know I made a hub for the editors, so we can see what needs to be done and talk to each other about it.

It's over on Assassin's Creed Wiki:Target board. - Soranin (talk) 16:02, 7 December 2021 (UTC)

Isu Temples[edit source]

Hi TiagoFF,
Love your gallery of Isu Temples, it's very well organized! I decided to impliment it into the Temple page, so thought I'd tell you so you can clear it from your page. Just a minor note, the Hill of Tara is just a monument, not a Temple, nor is the Sanctuary of Kosmos even though it holds the little Isu pyramid. – Darman (talk) 01:10, 14 December 2021 (UTC)

Thanks a lot, Darman!
In fact, you're right: the Sanctuary of Kosmos and Hill of Tara aren't Isu Temples, just places that hold artifcats. - TiagoFF (talk) 00:50, 16 December 2021 (UTC)

RE:Odyssey timeline[edit source]

Hello Tiago. I've just returned to this project. Apologies for being slow at getting back to you. In order for me to have full clarity of how accurate our timeline is turning out, I will need to construct my own chart of the different timelines suggested by the multiple sources and by different users. I have started progress on it, and it will complement your page because I will use yours as a reference as well. It differs from your page in that while you're trying to fit in every memory in the game, I am comparing the chronologies between sources so we have an established reference page for the inconsistencies since we're bound to forget the fine details after a while. I intend to finish this page as soon as possible, and I will definitely work on it every Thursday, but I also am working on our wiki's article on ACSisterhood at the moment, so I need to finish that by the end of this month, so I will be prioritizing on that.

Once I am done with the chart, I can help out with the final unresolved questions about the timeline. Off the top of my head, I'm not sure about the Cyclops, but I was tempted to treat the Lysander and Demosthenes quests as ahistorical to Kassandra's life. I'm not so sure, but I think Lysander should be too young to be a commander during the events of Odyssey. It's about 20 years before his rise to fame at the end of the war, but then again his Wikipedia page doesn't give his age, and it's not impossible for him to have been very old by that point. In any case, I remember Lacrosse thinks Kassandra should have been in jail during the Battle of Megara of 424 BCE since the novel mentions that the Battle of Delium passed during her imprisonment, and the Battle of Megara historically took place between Pylos and Delium I think. However, the novel fudges up all kinds of dates about events that transpired during her imprisonment. I can't recall (or find) if the game also mentions the Battle of Delium in passing.

If indeed Kassandra participated in the Battle of Megara, then we should be able to safely assume she fought with the Spartans against Demosthenes though. At that point in time, she had joined with the Spartans again. Unless she could have been doing Demosthenes' Spartan-hunting quests before she left Athens in the wake of the plague (before proceeding to help Lysander in turn), I don't think she ever canonically helps Demosthenes. Notwithstanding this, one would think if she really did kill so many polemarchs for Demosthenes, she would have never been given a chance to reclaim her home in Sparta. And historically, there were only ever six Sparta polemarchs at a time because they commanded the largest divisions in the army while Athenian polemarchs were ceremonial military officers since actual military command had been transferred over to the position of strategos. It might be noted that the dialogues seem to go out of their way to not refer to the commanders you're tasked to kill as actually polemarchs, which could just be a gameplay term used incorrectly. Regardless, there's just a lot of problems with this pair of questlines. Sol Pacificus(Cyfiero) 09:18, 28 December 2021 (UTC)

Modern day[edit source]

Hi TiagoFF,
Thanks for adding the missing bits for the first part of Valhalla's modern day as well as starting the next box. I don't know if you're aware, but I've (technically informally, since this is a wiki) claimed the modern day as my project in the "Target board" that Soranin linked above at the start of the month. I'm still writing a draft of it because this month has been busy, but I do appreciate your having reduced my work so far. Just thought I should tell you so that we don't end up with conflicting edits. – Darman (talk) 06:00, 29 December 2021 (UTC)

Hi, Darman!
Sorry, didn't see your request to claim the modern day in the section, only saw the page in general. I'm currently researching the dialogues mid-game. If you want you can stay with the final two parts of Valhalla, the one where Layla leaves the cabin and the other when she explores the Yggdrasil and the Basim dialogues in the cabin. Side note: I've noticed that the Brotherhood dialogues are missing its introductions, just for you to know. - TiagoFF (talk) 11:24, 29 December 2021 (UTC)
No worries! I know we're all busy with our own projects and so may not have seen the board update. Yeah, I think those last parts are all that is left for Valhalla, with the exception of any ambient lines not tied to cutscenes, like when Layla reads the fridge note, so good on you for gettig the first part. And thanks for the heads up on Brotherhood. I found some extra AC1 stuff and a few missed ACOD lines, but I didn't know Brotherhood was also missing parts, so I'll look into it. – Darman (talk) 13:05, 29 December 2021 (UTC)
Finally managed to add the Hidden Truth dialogues and some additional ones. But I'll have to investigate when do they become available since they're not related to the video itself. - TiagoFF (talk) 13:38, 29 December 2021 (UTC)

Just letting you know ACV's modern day is done! It's now crossed off on the Target board, with your name attached too, since your work really helped cut down what I needed to do. Still looking into the Brotherhood stuff. – Darman (talk) 00:20, 4 January 2022 (UTC)

Good to know that! I'll read it as soon as I can! I'll be busy revamping Kassandra's article these days, so I'll leave the Modern Day stuff to you, but don't hesitate to ask for help if you need it. - TiagoFF (talk) 00:39, 4 January 2022 (UTC)

Minotaur talk[edit source]

Just so we're not constantly reverting that text block, I'd put it at the end of "He Waits" (currently typing it right now). Unless players let time pass and they miss it, these lines seem to be said whenever Kassandra next takes the Adrestia's helm, which could be forever if the player uses fast travel but in-universe would have to be the moment she returns to the closest Messaran port she docked at. – Darman (talk) 23:40, 12 January 2022 (UTC)

Yeah, I think you win this one. It's technically more correct to do that. Actually, I personally listened to it in my second playthrough (the first one I really just used Fast Travel), when going to Thera to store the artifact in the vault, so it makes sense that the dialogue is linked to that memory. - TiagoFF (talk) 00:04, 13 January 2022 (UTC)
OK, I'll post it since I just copy/pasted lines. – Darman (talk) 00:35, 13 January 2022 (UTC)

A Brother's Keeper[edit source]

Just a quick note, if it's easier for you, I can move the other "A Brother's Keeper" pics by Batfan13 to new file names without a redirect. Just give the names you want first, and I can save you the hassle of having to constantly place {Delete} everywhere. (You may eventually get the same ability like I do, but I don't know whether it's tied to number of edits or length of time here, as our user rights are same since we're both non-Staff.) – Darman (talk) 20:30, 17 January 2022 (UTC)

That would be great. The last pic I uploaded was the image 11. It would be very useful if you could change the name to the following numbers unless if you want to keep the images in chronological order. In that case, I can rename them as I reach the specific moment in the quest and delete the previous pages. – TiagoFF (talk) 20:40, 17 January 2022 (UTC)
I think it'd be best if we keep images in as chronological order as possible. I'll move [File:ACV Eivor Eye Shot.jpg] to [File:ACV A Brothers Keeper 12.jpg] since it happens after your latest pic, but won't touch the other ones yet since we can grab more pics from the subsequent scenes and I don't know what numbers those would have. – Darman (talk) 00:55, 18 January 2022 (UTC)

Actually, I'll hold off on moving pics because we could also do with some pics of Eivor and Sigurd from before stepping on the elevator platform. So name any pics you have like Batfan did, and then once we have all the pics, then I can rename them and fix old numbered ones as needed. Any further pics after those will just have to be named at the end of the number series. – Darman (talk) 01:15, 18 January 2022 (UTC)
Yes, that picture of the elevator is out of order, now that I went to see its file. Ok, I'll do as you suggested since there might be some good images in what concerns the warrior that looks like Varin or a more detailed pic with the arrow on Eivor's eye. - TiagoFF (talk) 17:02, 18 January 2022 (UTC)
Thanks for adding that last, missing Isu word Sigurd said! Its possible meaning was bugging me, as I hadn't seen AccessTheAnimus cover it in their vids, and I must have clicked the wrong Isu/Human dictionary link, because I couldn't find it when I tried to searching. – Darman (talk) 03:30, 15 February 2022 (UTC)
No worries, Darman! As soon as I noticed the new hub, I quickly went searching for it. Btw, I still haven't removed the "Incomplete memory" template from the article, because I'm still trying to find the dialogue that we can get when focusing on Gungnir near the start of the quest. If you find anything on that, please let me know. - TiagoFF (talk) 17:56, 15 February 2022 (UTC)

Isu words[edit source]

You said that the Isu words spoken by the Odin's Eye in Tombs of the Fallen are backed by Antoine Henry. I trust you, since Isu words seems to be his niche area for Ubisoft. But where did he verify this translation? I cannot find any comments from him about it on his Twitter, though maybe I have not scrolled back far enough. – Darman (talk) 14:50, 16 July 2023 (UTC)

Hi, Darman. If I recall, Antoine verified this in an article made by Access the Animus as part of their 10th anniversary celebrations a month or two ago. You can source it on this link if you want: [1] - TiagoFF (talk) 18:24, 16 July 2023 (UTC)
I had almost forgotten about that article, thank you! I'll add it as a ref to the translated words, since the subtitles do not provide the English nor is the info in supplementary game files, like how the Database gives the Scots Gaelic and translations for Ciara's song in "Flann over Ireland". – Darman (talk) 03:40, 17 July 2023 (UTC)

Portuguese[edit source]

Thanks for cleaning up the Portuguese I wrote in "The Lord's Favor". I don't speak it, but I copied it off the Portuguese streamer @BRKsEDU's video that had the game's subtitles on. Guess I misread them a few times, I didn't know I had mistyped those words. Glad to know there's another PT speaker besides Soranin who can help with typing/cleaning this! – Darman (talk) 12:55, 26 March 2025 (UTC)

Don't worry about that, Darman. Portuguese isn't really an easy language so that's totally fine! :) There are even a lot of things that diverge from Brazilian Portuguese and, well, Portuguese Portuguese, so I'm glad I can help in that department. About cleaning the transcript articles of memories that have Portuguese, I'll see if I get to it when I have the time to actually buy and play Shadows. Have been really busy since I entered college and that's why I haven't been very active or interacting with y'all on Discord. Would really love to find the time to continue doing that. Thank you for the shoutout hehe – TiagoFF (talk) 17:47, 26 March 2025 (UTC)
No worries, we all know the struggle of IRL work/school and gaming. If you can't get Shadows, you could always watch PT-BR walkthroughs on Twitch/YouTube, I'm sure they'll have local subtitles we can copy as needed (Unsure how many times PT is actually spoken, I'm still in the early game). Good luck in class and we'll all talk when you have time. – Darman (talk) 21:40, 26 March 2025 (UTC)