Forum:Naming landmarks: Difference between revisions
imported>Crookandcharlatan |
imported>Crookandcharlatan No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
==Name landmark articles in their native language== | ==Name landmark articles in their native language== | ||
#The current policy has worked fine for the past seven years, and I see no reason to change it. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 20:00, December 24, 2014 (UTC) | #The current policy has worked fine for the past seven years, and I see no reason to change it. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 20:00, December 24, 2014 (UTC) | ||
#I am interested in seeing the forum where this policy was decided on, as I wasn't aware of it - however, I think I have been following it more or less unconsciously, so I don't really see anything wrong with continuing that way. I might still change opinions, depending on the opposite's arguments, but consider me in this "camp" for now. {{User:Crookandcharlatan/sig}} 21:44, December 24, 2014 (UTC) | #I am interested in seeing the forum where this policy was decided on, as I wasn't aware of it - however, I think I have been following it more or less unconsciously, so I don't really see anything wrong with continuing that way (like the [[Cathedral of Havana]], which seems much easier than the Spanish or English name). I might still change opinions, depending on the opposite's arguments, but consider me in this "camp" for now. {{User:Crookandcharlatan/sig}} 21:44, December 24, 2014 (UTC) | ||
==Comments== | ==Comments== | ||
#I aunt to point out that we do not use the subjects native name, but the name it is given in its Database entry - one which may, or may not be native. To use the article in question as an example; the French name is actually Le Château de Versailles, which is what I would have named it were it not called "Palais de Versailles" in the Database. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 20:04, December 24, 2014 (UTC) | #I aunt to point out that we do not use the subjects native name, but the name it is given in its Database entry - one which may, or may not be native. To use the article in question as an example; the French name is actually Le Château de Versailles, which is what I would have named it were it not called "Palais de Versailles" in the Database. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 20:04, December 24, 2014 (UTC) | ||
#Before deciding, I need a link to this policy. --<span style="text-shadow: black 1px 2px 3px;">[[User:Kainzorus Prime|<font color="#7575DB" face="OCR A" size="4">Kainzorus Prime</font>]] [[Special:Contributions/Kainzorus Prime|<font color="#7575DB" size="6">⚜</font>]] [[User talk:Kainzorus Prime|<font color="#4C99A6"><sup>Walkie-talkie</sup></font>]]</span> 20:11, December 24, 2014 (UTC) | #Before deciding, I need a link to this policy. --<span style="text-shadow: black 1px 2px 3px;">[[User:Kainzorus Prime|<font color="#7575DB" face="OCR A" size="4">Kainzorus Prime</font>]] [[Special:Contributions/Kainzorus Prime|<font color="#7575DB" size="6">⚜</font>]] [[User talk:Kainzorus Prime|<font color="#4C99A6"><sup>Walkie-talkie</sup></font>]]</span> 20:11, December 24, 2014 (UTC) | ||
Revision as of 23:46, 24 December 2014
Right, Jasca and Bovkaffe's delightful feud has spurred me to make this forum about an issue that I didn't care about at first, but have formed an opinion on after some thought. Basically, how do we name our landmark articles? English, or the native language used in the country the landmark is situated in?
Apparently, it's policy to use the native language (although to be fair, I had no idea), but I can think of a few reasons to use English instead. Firstly, this is an English wiki, so it makes sense. Secondly, the English names have got to be easier for people to remember and find – I personally have trouble posting links to landmarks when they're titled in a native language instead of English.
But without further ado, I'll let everyone else decide: How should we name our landmark articles?
Name landmark articles in English
Name landmark articles in their native language
- The current policy has worked fine for the past seven years, and I see no reason to change it. --Jasca Ducato (talk | contributions) 20:00, December 24, 2014 (UTC)
- I am interested in seeing the forum where this policy was decided on, as I wasn't aware of it - however, I think I have been following it more or less unconsciously, so I don't really see anything wrong with continuing that way (like the Cathedral of Havana, which seems much easier than the Spanish or English name). I might still change opinions, depending on the opposite's arguments, but consider me in this "camp" for now. Crook The Constantine District 21:44, December 24, 2014 (UTC)
Comments
- I aunt to point out that we do not use the subjects native name, but the name it is given in its Database entry - one which may, or may not be native. To use the article in question as an example; the French name is actually Le Château de Versailles, which is what I would have named it were it not called "Palais de Versailles" in the Database. --Jasca Ducato (talk | contributions) 20:04, December 24, 2014 (UTC)
- Before deciding, I need a link to this policy. --Kainzorus Prime ⚜ Walkie-talkie 20:11, December 24, 2014 (UTC)