Board Thread:Series general discussion/@comment-27020644-20150926150241/@comment-27020644-20151003153244
Why would Laetitia call her own company corrupt? No, she's just saying that Abstergo Entertainment is a way of gaining revenue for Abstergo Industries own projects, which are more important. There's no reference here to there being an actual Templar side to the company, Laetitia is just talking about the Kenway project.
And I said "likely in medical nature", because Abstergo Industries is publicly, a pharmaceutical company, which is what Melanie would most likely know them as.
Laetitia England uses the phrase “dirty money.”
http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/dirty-money
The Templar side of the conversation is them talking about the Observatory.
If Lemay knows Abstergo as a pharmaceutical company, why would they be interested in the Observatory?