Welcome to Assassin's Creed Wiki! Log in and join the community.

Talk:Madonna Solari: Difference between revisions

From the Assassin's Creed Wiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Jasca Ducato
m Jasca Ducato moved page Talk:Madonna Solari to Talk:Solari: "Madonna" is not part of her name
imported>Piero.schiavone1994
Line 5: Line 5:
::Similarly, the word "madame" is also capitalized in the subtitles, and yet it's not treated as a name. [[User:Sadelyrate|Sadelyrate]] ([[User talk:Sadelyrate|talk]]) 10:15, March 21, 2013 (UTC)
::Similarly, the word "madame" is also capitalized in the subtitles, and yet it's not treated as a name. [[User:Sadelyrate|Sadelyrate]] ([[User talk:Sadelyrate|talk]]) 10:15, March 21, 2013 (UTC)
:::Since nobody came into this conversation in favour of keeping it as is, I'm going to go ahead and (somewhat belatedly) move the page. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 16:53, December 18, 2013 (UTC)
:::Since nobody came into this conversation in favour of keeping it as is, I'm going to go ahead and (somewhat belatedly) move the page. --'''''[[User:Jasca Ducato|Jasca Ducato]]''''' <small>([[User talk:Jasca Ducato|talk]] | [[Special:Contributions/Jasca Ducato|contributions]])</small> 16:53, December 18, 2013 (UTC)
::::Personally, I think this should moved back to ''Madonna Solari'', as we have [[Mrs. Carroll]] and [[Madame Levene]] now. I'm proceeding to do that myself. I'll also add a note explaining that ''Madonna'' is an address. --[[User:Piero.schiavone1994|Piero.schiavone1994]] ([[User talk:Piero.schiavone1994|talk]]) 20:58, May 12, 2017 (UTC)

Revision as of 22:58, 12 May 2017

Title/name?

Are we treating "madonna" as a name or a title? Personally, I've always taken it as a title, especially in regards to madame Solari... Sadelyrate (talk) 22:04, March 20, 2013 (UTC)

Strictly speaking, "madonna" (witha lowercase 'm') is an address, coming from the Italian for my lady. Throughout the game she is identified as "Madonna Solari", with a highercase "M", which would, technically, make it a part of her name. Personally I'm for getting rid of it, but those are the rules, grammatically speaking. --Jasca Ducato Council Chamber Assassination record 00:08, March 21, 2013 (UTC)
Similarly, the word "madame" is also capitalized in the subtitles, and yet it's not treated as a name. Sadelyrate (talk) 10:15, March 21, 2013 (UTC)
Since nobody came into this conversation in favour of keeping it as is, I'm going to go ahead and (somewhat belatedly) move the page. --Jasca Ducato (talk | contributions) 16:53, December 18, 2013 (UTC)
Personally, I think this should moved back to Madonna Solari, as we have Mrs. Carroll and Madame Levene now. I'm proceeding to do that myself. I'll also add a note explaining that Madonna is an address. --Piero.schiavone1994 (talk) 20:58, May 12, 2017 (UTC)