Talk:Ixion Wheel - Revision history

Soranin: Text replacement - "siniath" to "siniath"

2026-05-10T18:00:56Z

Text replacement - "siniath" to "siniath"

← Older revision		Revision as of 20:00, 10 May 2026
Line 2:		Line 2:
	==Greek plaque==		==Greek plaque==
	Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)		Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)
	:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[~~w:c:assassinscreed:~~User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)		:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)
	:: (Nvm, found it now, checking.) Something about Ixion (gee). [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[~~w:c:assassinscreed:~~User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:09, June 6, 2019 (UTC)		:: (Nvm, found it now, checking.) Something about Ixion (gee). [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:09, June 6, 2019 (UTC)

	Not sure I got it right (heated brain ftw), but here's rough transliteration (Tl;dr: Ixion, Hera, Zeus = not a happy threesome):		Not sure I got it right (heated brain ftw), but here's rough transliteration (Tl;dr: Ixion, Hera, Zeus = not a happy threesome):
Line 39:		Line 39:
	Dikên		Dikên

	[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[~~w:c:assassinscreed:~~User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)		[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)

	:Sorry for jumping into a years' old conversation, but I only just had the same question. After a bit of digging, I'm pretty sure it's a transcription from Apollodorus, ''Epitome'', E.1.20. There's a translation here: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DEpitome%3Abook%3DE%3Achapter%3D1%3Asection%3D20 [[User:Daedalus1789\|Daedalus1789]] ([[User talk:Daedalus1789\|talk]]) 00:51, 25 November 2021 (UTC)		:Sorry for jumping into a years' old conversation, but I only just had the same question. After a bit of digging, I'm pretty sure it's a transcription from Apollodorus, ''Epitome'', E.1.20. There's a translation here: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DEpitome%3Abook%3DE%3Achapter%3D1%3Asection%3D20 [[User:Daedalus1789\|Daedalus1789]] ([[User talk:Daedalus1789\|talk]]) 00:51, 25 November 2021 (UTC)

imported>Daedalus1789: /* Greek plaque */

2021-11-25T00:51:41Z

Greek plaque

← Older revision		Revision as of 02:51, 25 November 2021
Line 41:		Line 41:
	[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)		[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)

	:Sorry for jumping into a years' old conversation, but I only just had the same question. After a bit of digging, I'm pretty sure it's a transcription from Apollodorus, ''Epitome'', E.1.20. There's a translation here: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DEpitome%3Abook%3DE%3Achapter%3D1%3Asection%3D20		:Sorry for jumping into a years' old conversation, but I only just had the same question. After a bit of digging, I'm pretty sure it's a transcription from Apollodorus, ''Epitome'', E.1.20. There's a translation here: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DEpitome%3Abook%3DE%3Achapter%3D1%3Asection%3D20 [[User:Daedalus1789\|Daedalus1789]] ([[User talk:Daedalus1789\|talk]]) 00:51, 25 November 2021 (UTC)
	[[User:Daedalus1789\|Daedalus1789]] ([[User talk:Daedalus1789\|talk]]) 00:51, 25 November 2021 (UTC)

imported>Daedalus1789: /* Greek plaque */

2021-11-25T00:51:03Z

Greek plaque

← Older revision		Revision as of 02:51, 25 November 2021
Line 40:		Line 40:

	[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)		[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)

			:Sorry for jumping into a years' old conversation, but I only just had the same question. After a bit of digging, I'm pretty sure it's a transcription from Apollodorus, ''Epitome'', E.1.20. There's a translation here: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DEpitome%3Abook%3DE%3Achapter%3D1%3Asection%3D20
			[[User:Daedalus1789\|Daedalus1789]] ([[User talk:Daedalus1789\|talk]]) 00:51, 25 November 2021 (UTC)

imported>RebeccaAWB: Adding {{Talkheader}}

2019-07-02T14:30:22Z

Adding {{Talkheader}}

← Older revision		Revision as of 16:30, 2 July 2019
Line 1:		Line 1:
			{{Talkheader}}
	==Greek plaque==		==Greek plaque==
	Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)		Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)

imported>Sadelyrate: /* Greek plaque */

2019-06-06T20:41:15Z

Greek plaque

← Older revision		Revision as of 22:41, 6 June 2019
Line 3:		Line 3:
	:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)		:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)
	:: (Nvm, found it now, checking.) Something about Ixion (gee). [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:09, June 6, 2019 (UTC)		:: (Nvm, found it now, checking.) Something about Ixion (gee). [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:09, June 6, 2019 (UTC)

			Not sure I got it right (heated brain ftw), but here's rough transliteration (Tl;dr: Ixion, Hera, Zeus = not a happy threesome):

			Oti o Ixion Íras

			Erastheis epechieirei

			Biazesthai kai

			Tês Íras gnonai

			(??) on o Zeus

			Ei outosechiei to

			Pragma nephielên

			Exeikasas íra

			Pareklinen auto

			Kai kahchiomenon

			Os íra migenta

			Enedêse trochio

			Uphi ou phieromenoz

			Oia pneuaton en

			Aitheritautên tinei

			Dikên

			[[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:41, June 6, 2019 (UTC)

imported>Sadelyrate: /* Greek plaque */

2019-06-06T20:09:46Z

Greek plaque

← Older revision		Revision as of 22:09, 6 June 2019
Line 2:		Line 2:
	Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)		Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)
	:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)		:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)
			:: (Nvm, found it now, checking.) Something about Ixion (gee). [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:09, June 6, 2019 (UTC)

imported>Sadelyrate: /* Greek plaque */

2019-06-06T20:01:08Z

Greek plaque

← Older revision		Revision as of 22:01, 6 June 2019
Line 1:		Line 1:
	==Greek plaque==		==Greek plaque==
	Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)		Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon\|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon\|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)
			:It's not the seeming hogwash present in the main game? [[User:Sadelyrate\|Sadelyrate]] ([[w:c:assassinscreed:User talk:Sadelyrate\|siniath]]) 20:01, June 6, 2019 (UTC)

imported>Lacrossedeamon: Created page with "==Greek plaque== Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? ~~~~"

2019-06-06T18:15:17Z

Created page with "==Greek plaque== Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? ~~~~"

Páàjì titun

==Greek plaque==
Can anyone translate the Greek writing on the stone slab in front of the wheel? [[User:Lacrossedeamon|Lacrossedeamon]] ([[User talk:Lacrossedeamon|talk]]) 18:15, June 6, 2019 (UTC)