Lively Havana - Revision history

Soranin at 01:49, 7 September 2026

2026-09-07T01:49:51Z

← Older revision		Revision as of 03:49, 7 September 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Era\|Memories\|AC4}}		{{Era\|Memories\|AC4}}
			{{Spoilerhd\|9 October 2026\|[[Assassin's Creed: Black Flag Resynced]]}}
	{{Memory Infobox		{{Memory Infobox
	\| image = Lively Havana 1.png		\| image = Lively Havana 1.png

Fielran: added BFR dialogue. Minor corrections to OG dialogue

2026-09-04T01:58:03Z

added BFR dialogue. Minor corrections to OG dialogue

← Older revision		Revision as of 03:58, 4 September 2026
Line 37:		Line 37:
	*'''Edward:''' Hola ''(Hello) ladies.''		*'''Edward:''' Hola ''(Hello) ladies.''
	*'''Stede:''' ''You don't know these women, do you?''		*'''Stede:''' ''You don't know these women, do you?''
	*'''Edward:''' ''~~No—they~~ charge money for that kind of privilege. Few dozen reales for every hour of knowing. Keen to meet them?''		*'''Edward:''' '' No, they charge money for that kind of privilege. Few dozen reales for every hour of knowing. Keen to meet them?''
	*'''Stede:''' ''No! Goodness, no. I am a married man!''		*'''Stede:''' ''No! Goodness no. I am a married man!''
	*'''Edward:''' ''Married men are their forte, mate.''		*'''Edward:''' ''Married men are their forte, mate.''
			<tabber>
			\|-\|Original=
	*'''Stede:''' ''Ah! Here's a [[General stores\|purveyor of personal defences]]! I should acquire a blade for myself, Duncan. Just as you have.''		*'''Stede:''' ''Ah! Here's a [[General stores\|purveyor of personal defences]]! I should acquire a blade for myself, Duncan. Just as you have.''
	*'''Edward:''' ''This rusty razor is nothing to admire.''		*'''Edward:''' ''This rusty razor's nothing to admire.''
	*'''Stede:''' ''Even so, I appear a mere kitten walking so close upon you. Perhaps a [[Short blade\|small dagger]] would suit me. Let's see what he's selling.''		*'''Stede:''' ''Even so, I appear a mere kitten walking so close upon you. Perhaps a [[Short blade\|small dagger]] would suit me. Let's see what he's selling.''
	*'''Edward:''' ''Maybe I'll buy a [[sword]] too, we'll both jump rank.''		*'''Edward:''' ''Maybe I'll buy a [[sword]] too, we'll both jump rank.''
	*'''Stede:''' ''Ah, we'll be quite the pair, you and I. Twin devils!''		*'''Stede:''' ''Ah, we'll be quite the pair, you and I. Twin devils!''
			\|-\|Resynced=
			*'''Stede:''' ''I should acquire a blade for myself, Duncan. Just as you have. Perhaps a [[Short blade\|small dagger]] would suit me. Oh, we'll be quite the pair, you and I! Twin devils!''
			*'''Edward:''' ''Maybe I'll buy a [[sword]] too, we'll both jump rank.''
			</tabber>
	*'''Edward:''' ''Lend us a few reales then. I did save your skin.''		*'''Edward:''' ''Lend us a few reales then. I did save your skin.''
	*'''Stede:''' ''Ah, uh... of course!''		*'''Stede:''' ''Ah, uh... of course!''
	*'''Edward:''' ''Cheers.''		*'''Edward:''' ''Cheers.''
	Edward [[Economic system\|bought]] a new pair of swords.		Edward [[Economic system\|bought]] a [[British Cutlasses\|new pair of swords]].
	*'''Edward:''' ''That's a better fit for me. How'd you fare?''		*'''Edward:''' ''That's a better fit for me. How'd you fare?''
	*'''Stede:''' ''I had only enough for a small knife, sadly. Still, it'll do in a pinch. Oh, puffer-duff... I have led us astray, Duncan.''		*'''Stede:''' ''I had only enough for a small knife, sadly. Still, it'll do in a pinch. Oh, puffer-duff... I have led us astray, Duncan.''
Line 59:		Line 65:
	[[File:Lively Havana 3.png\|thumb\|250px\|Edward surveying the area]]		[[File:Lively Havana 3.png\|thumb\|250px\|Edward surveying the area]]
	Edward found a [[Viewpoint\|high spot]] and located the tavern.		Edward found a [[Viewpoint\|high spot]] and located the tavern.
	*'''Edward:''' ''I think I see the place~~, it~~'s not far.''		*'''Edward:''' ''I think I see the place! We're not far.''
	Stede was set upon by a [[Pickpocketing\|pickpocket]].		Stede was set upon by a [[Pickpocketing\|pickpocket]].
	*'''Stede:''' ''Ahh! Stop!''		*'''Stede:''' ''Ahh! Stop!''
Line 69:		Line 75:
	Edward chased and tackled the pickpocket.		Edward chased and tackled the pickpocket.
	*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''		*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''
			<tabber>
			\|-\|Original=
			\|-\|Resynced=
			*'''Edward:''' ''That's a heavy purse, Mister Bonnet.''
			</tabber>
	Edward returned to Bonnet.		Edward returned to Bonnet.
	*'''Stede:''' ''Duncan, by [[Jupiter\|Jove]], you're alive.''		*'''Stede:''' ''Duncan, by [[Jupiter\|Jove]], you're alive.''
	*'''Edward:''' ''Of course I am. That [[Thief\|filch]] was no fuss.''		*'''Edward:''' ''Of course I am. That [[Thief\|filch]] was no fuss.''
			<tabber>
			\|-\|Original=
			They arrived at the tavern.
	*'''Stede:''' ''Ah, we've arrived.''		*'''Stede:''' ''Ah, we've arrived.''
			\|-\|Resynced=
			*'''Stede:''' ''Ah! Did you catch that rogue?''
			*'''Edward:''' ''Aye. And I'll be buying the first round with the money I pulled off him.''
			*'''Stede:''' ''Oh! Ah... wonderful. First my ship then my purse. It's twice you've saved me now, Duncan.''
			*'''Edward:''' ''Don't forget your skin, I saved that too.''
			*'''Stede:''' ''Thrice then! Very good!''
			A civilian pushed a loaded cart into position.
			*'''Civilian:''' ''Out of the way!''
			*'''Stede:''' ''My word! Havana grows livelier all the time.''
			*'''Edward:''' ''Each funster we meet makes me more impatient to drink. Come on.''
			*'''Stede:''' ''This is the spot.''
			*'''Edward:''' ''The sea has much to offer, but a popping tavern always draws me back to shore.''
			*'''Stede:''' ''Popping... yes. I would normally prefer to conduct my affairs somewhere quieter...''
			They entered the tavern.
			</tabber>
	*'''Edward:''' ''Take your time. I'll be just here.''		*'''Edward:''' ''Take your time. I'll be just here.''
	*'''Patron:''' ''Fancy meeting a [[Wales\|Welshman]] deep in {{Wiki\|List of ethnic slurs#D\|Dago}} country. I'm English meself. Biding my time 'til the next war calls me to service.''		*'''Patron:''' ''Fancy meeting a [[Wales\|Welshman]] deep in {{Wiki\|List of ethnic slurs#D\|Dago}} country. I'm English meself. Biding my time 'til the next war calls me to service.''
Line 80:		Line 109:
	*'''Edward:''' ''Shut your fucking gob or I fill it with shot. You hear me?''		*'''Edward:''' ''Shut your fucking gob or I fill it with shot. You hear me?''
	*'''Patron:''' ''Edward, is it?''		*'''Patron:''' ''Edward, is it?''
	Edward headbutted the man~~, knocking him out~~, then kneed him in the groin and tossed him onto a table, shattering it on impact.		Edward headbutted the man, then kneed him in the groin and tossed him onto a table, shattering it on impact and knocking him out.
	*'''Man:''' ''You bastard!''		*'''Man:''' ''You bastard!''
	*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''		*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''
	Another patron swung his [[fist]] into Edward's face, starting a bar brawl.		Another patron swung his [[fist]] into Edward's face, starting a bar brawl.
	*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br>Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br>One more! Come on!''		<tabber>
			\|-\|Original=
			*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br>Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br>One more! Come on!''<!--In the original, these phrases are used in this order.-->
			\|-\|Resynced=
			*'''Edward:''' ''You'll have to hit harder than that!<br>One more! Come on!<br>Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br>You want a dust-up, I'll give you one.<br>I'm still standing, lads!''<!--In the remake, these phrases (and possibly more) are used in random order.-->
			</tabber>
	Several [[Spanish Empire\|Spanish]] [[Soldier\|guards]] stormed into the tavern.		Several [[Spanish Empire\|Spanish]] [[Soldier\|guards]] stormed into the tavern.
	*'''Soldier 1:''' ¡Despejad la zona! ''(Clear the road!)''		*'''Soldier 1:''' ¡Despejad la zona! ''(Clear the road!)''
Line 92:		Line 126:
	*'''Edward:''' ''I'll catch you up!''		*'''Edward:''' ''I'll catch you up!''
	*'''Soldier 2:''' ¡[[Dog\|Perro]] inglés! ''(English dog!)''		*'''Soldier 2:''' ¡[[Dog\|Perro]] inglés! ''(English dog!)''
			<tabber>
			\|-\|Original=
	Edward escaped from the Spanish soldiers.		Edward escaped from the Spanish soldiers.
			\|-\|Resynced=
			Edward threw a smoke bomb and left the tavern.
			*'''Edward:''' ''I've had all I can drink at present, lads. You go on without me.<br>Look again, lobcocks.''
			Edward hid from the Spanish soldiers.
			*'''Edward:''' ''Hopefully Stede wasn't pinched by those guards.''
			</tabber>
	==Outcome==		==Outcome==
	After rearming himself with new swords and scouting the area, Edward stopped Stede from being robbed, but then left him in a tavern to escape from Spanish soldiers following a bar brawl.		After rearming himself with new swords and scouting the area, Edward stopped Stede from being robbed, but then left him in a tavern to escape from Spanish soldiers following a bar brawl.

Soranin: Text replacement - "
" to "
"

2026-07-12T23:34:39Z

Text replacement - "<br />" to "<br>"

← Older revision		Revision as of 01:34, 13 July 2026
Line 66:		Line 66:
	*'''Edward:''' ''Hang tight!''		*'''Edward:''' ''Hang tight!''
	*'''Stede:''' ''Oh, I can't breathe. I think my heart has stopped.''		*'''Stede:''' ''Oh, I can't breathe. I think my heart has stopped.''
	*'''Edward:''' ''Stop or I'll break your knees when I catch you!<br />I'm close at heel, shitbird!<br />Here I come!<br />Don't make me chase you into the harbor!''		*'''Edward:''' ''Stop or I'll break your knees when I catch you!<br>I'm close at heel, shitbird!<br>Here I come!<br>Don't make me chase you into the harbor!''
	Edward chased and tackled the pickpocket.		Edward chased and tackled the pickpocket.
	*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''		*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''
Line 84:		Line 84:
	*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''		*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''
	Another patron swung his [[fist]] into Edward's face, starting a bar brawl.		Another patron swung his [[fist]] into Edward's face, starting a bar brawl.
	*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br />Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br />One more! Come on!''		*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br>Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br>One more! Come on!''
	Several [[Spanish Empire\|Spanish]] [[Soldier\|guards]] stormed into the tavern.		Several [[Spanish Empire\|Spanish]] [[Soldier\|guards]] stormed into the tavern.
	*'''Soldier 1:''' ¡Despejad la zona! ''(Clear the road!)''		*'''Soldier 1:''' ¡Despejad la zona! ''(Clear the road!)''

Darman36 at 16:21, 6 July 2026

2026-07-06T16:21:07Z

← Older revision		Revision as of 18:21, 6 July 2026
Line 2:		Line 2:
	{{Memory Infobox		{{Memory Infobox
	\| image = Lively Havana 1.png		\| image = Lively Havana 1.png
	\| description = ''~~Edward - pretending~~ to be the [[Assassins\|Assassin]] [[Duncan Walpole]] ~~- is~~ following [[Stede Bonnet\|Stede]], in search of a place to stay before his risky meeting with the [[Laureano de Torres y Ayala\|governor]].''		\| description = ''Edward—pretending to be the [[Assassins\|Assassin]] [[Duncan Walpole]]—is following [[Stede Bonnet\|Stede]], in search of a place to stay before his risky meeting with the [[Laureano de Torres y Ayala\|governor]].''
	\| appearance = ''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''		\| appearance = ''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''
	\| type = Main		\| type = Main
	\| fullsync = <small>		\| fullsync = <small>
	*Tackle the [[Pickpocketing\|pickpocket]].		*Tackle the [[Pickpocketing\|pickpocket]].
	*Use [[~~Bombs#~~Smoke ~~bombs~~\|smoke bombs]] to escape combat.</small>		*Use [[Smoke screen bomb\|smoke bombs]] to escape combat.</small>
	\| previous = [[Edward Kenway (memory)\|Edward Kenway]]		\| previous = [[Edward Kenway (memory)\|Edward Kenway]]
	\| next = [[...And My Sugar?]]		\| next = [[...And My Sugar?]]

Darman36: /* Dialogue */

2026-07-06T16:20:27Z

Dialogue

Show changes

Soranin: Text replacement - "\[\[ru:(.+)\]\]" to ""

2026-05-13T01:16:57Z

Text replacement - "\[\[ru:(.+)\]\]" to ""

← Older revision		Revision as of 03:16, 13 May 2026
Line 111:		Line 111:
	{{AC4Memories}}		{{AC4Memories}}

	[[ru:Веселая Гавана]]		<!--[ru:Веселая Гавана]-->
	[[Category:Memories of Edward Kenway]]		[[Category:Memories of Edward Kenway]]
	[[Category:Memories relived using the Animus Omega]]		[[Category:Memories relived using the Animus Omega]]

imported>Soranin: /* Dialogue */

2022-02-05T20:20:40Z

Dialogue

← Older revision		Revision as of 22:20, 5 February 2022
Line 43:		Line 43:
	*'''Edward:''' ''This rusty razor is nothing to admire.''		*'''Edward:''' ''This rusty razor is nothing to admire.''
	*'''Stede:''' ''Even so, I appear a mere kitten walking so close upon you. Perhaps a [[Short blades\|small dagger]] would suit me. Let's see what he's selling.''		*'''Stede:''' ''Even so, I appear a mere kitten walking so close upon you. Perhaps a [[Short blades\|small dagger]] would suit me. Let's see what he's selling.''
	*'''Edward:''' ''Maybe I'll buy a [[~~Swords and maces\|~~sword]] too, we'll both jump rank.''		*'''Edward:''' ''Maybe I'll buy a [[sword]] too, we'll both jump rank.''
	*'''Stede:''' ''Ah, we'll be quite the pair, you and I. Twin devils!''		*'''Stede:''' ''Ah, we'll be quite the pair, you and I. Twin devils!''
	*'''Edward:''' ''Lend us a few reales then. I did save your skin.''		*'''Edward:''' ''Lend us a few reales then. I did save your skin.''

imported>RebeccaAWB: /* References */Heading fix, replaced: ==Reference== → ==References==

2019-02-12T15:26:55Z

References: Heading fix, replaced: ==Reference== → ==References==

← Older revision		Revision as of 17:26, 12 February 2019
Line 106:		Line 106:
	</gallery>		</gallery>

	==~~Reference~~==		==References==
	*''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''		*''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''

imported>RebeccaAWB: /* top */Updating field parameter, replaced: |ancestor → | source, |description → | description, |appearance → | appearance, |type → | type, |previous → | previous, |next → | next, |location → | location, |date → | date, |image →...

2018-09-18T16:10:39Z

← Older revision		Revision as of 18:10, 18 September 2018
Line 1:		Line 1:
	{{Era\|Memories\|AC4}}		{{Era\|Memories\|AC4}}
	{{Memory Infobox		{{Memory Infobox
	\|image = Lively Havana 1.png		\| image = Lively Havana 1.png
	\|description = ''Edward - pretending to be the [[Assassins\|Assassin]] [[Duncan Walpole]] - is following [[Stede Bonnet\|Stede]], in search of a place to stay before his risky meeting with the [[Laureano de Torres y Ayala\|governor]].''		\| description = ''Edward - pretending to be the [[Assassins\|Assassin]] [[Duncan Walpole]] - is following [[Stede Bonnet\|Stede]], in search of a place to stay before his risky meeting with the [[Laureano de Torres y Ayala\|governor]].''
	\|appearance = ''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''		\| appearance = ''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''
	\|type = Main		\| type = Main
	\|fullsync = <small>		\| fullsync = <small>
	*Tackle the [[Pickpocketing\|pickpocket]].		*Tackle the [[Pickpocketing\|pickpocket]].
	*Use [[Bombs#Smoke bombs\|smoke bombs]] to escape combat.</small>		*Use [[Bombs#Smoke bombs\|smoke bombs]] to escape combat.</small>
	\|previous = [[Edward Kenway (memory)\|Edward Kenway]]		\| previous = [[Edward Kenway (memory)\|Edward Kenway]]
	\|next = [[...And My Sugar?]]		\| next = [[...And My Sugar?]]
	\|~~ancestor~~ = [[Edward Kenway]]		\| source = [[Edward Kenway]]
	\|location = [[Havana]], [[Cuba]], {{Wiki\|New Spain}}		\| location = [[Havana]], [[Cuba]], {{Wiki\|New Spain}}
	\|date = July 1715}}		\| date = July 1715}}
	'''Lively Havana''' was a virtual representation of one of [[Edward Kenway]]'s [[Genetic memory\|genetic memories]], relived by [[Abstergo Entertainment research analyst\|a research analyst]] at [[Abstergo Entertainment]] through the [[Animus]].		'''Lively Havana''' was a virtual representation of one of [[Edward Kenway]]'s [[Genetic memory\|genetic memories]], relived by [[Abstergo Entertainment research analyst\|a research analyst]] at [[Abstergo Entertainment]] through the [[Animus]].

imported>Piero.schiavone1994 at 16:01, 20 July 2018

2018-07-20T16:01:26Z

← Older revision		Revision as of 18:01, 20 July 2018
Line 1:		Line 1:
	{{Era\|AC4}}		{{Era\|Memories\|AC4}}
	{{Memory Infobox		{{Memory Infobox
	\|image = Lively Havana 1.png		\|image = Lively Havana 1.png
Line 66:		Line 66:
	*'''Edward:''' ''Hang tight!''		*'''Edward:''' ''Hang tight!''
	*'''Stede:''' ''Oh, I can't breathe. I think my heart has stopped.''		*'''Stede:''' ''Oh, I can't breathe. I think my heart has stopped.''
	*'''Edward:''' ''Stop or I'll break your knees when I catch you!<br>I'm close at heel, shitbird!<br>Here I come!<br>Don't make me chase you into the harbor!''		*'''Edward:''' ''Stop or I'll break your knees when I catch you!<br />I'm close at heel, shitbird!<br />Here I come!<br />Don't make me chase you into the harbor!''
	Edward chased and tackled the pickpocket.		Edward chased and tackled the pickpocket.
	*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''		*'''Edward:''' ''You robbed the wrong man, mate. A fellow with dangerous friends.''
Line 84:		Line 84:
	*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''		*'''Edward:''' ''Hey, I warned him...''
	Edward entered into a bar brawl.		Edward entered into a bar brawl.
	*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br>Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br>One more! Come on!''		*'''Edward:''' ''You want a dust-up, I'll give you one.<br />Come on lads! I've seen bigger arms on a bird!<br />One more! Come on!''
	Several Spanish [[guards]] stormed into the tavern.		Several Spanish [[guards]] stormed into the tavern.
	*'''Soldier 1:''' ''(Clear the road!)''		*'''Soldier 1:''' ''(Clear the road!)''
Line 108:		Line 108:
	==Reference==		==Reference==
	*''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''		*''[[Assassin's Creed IV: Black Flag]]''

	{{AC4Memories}}		{{AC4Memories}}