<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-GB">
	<id>https://assassinscreedwiki.accesstheanimus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deciphering_the_Inscription</id>
	<title>Deciphering the Inscription - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://assassinscreedwiki.accesstheanimus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deciphering_the_Inscription"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://assassinscreedwiki.accesstheanimus.com/index.php?title=Deciphering_the_Inscription&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-11T01:32:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://assassinscreedwiki.accesstheanimus.com/index.php?title=Deciphering_the_Inscription&amp;diff=1184006&amp;oldid=prev</id>
		<title>Soranin: Created page with &quot;{{Era|Memories}} {{Conjecture}} {{Memory Infobox |name=Deciphering the Inscription |image=DTA - Mission Inscription.png |description= |appearance=&#039;&#039;Discovery Tour: AlUla&#039;&#039; |type=Main |reward= |fullsync= |heroclass= |previous=The Scholar |next= |concurrent= |source=An Alamut Hidden One |location=Al-Ula Valley, Abbasid Caliphate |date=860s }} &#039;&#039;&#039;Deciphering the Inscription&#039;&#039;&#039; was a virtual representation of an Hidden Ones of Alam...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://assassinscreedwiki.accesstheanimus.com/index.php?title=Deciphering_the_Inscription&amp;diff=1184006&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-19T20:52:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Era|Memories}} {{Conjecture}} {{Memory Infobox |name=Deciphering the Inscription |image=DTA - Mission Inscription.png |description= |appearance=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Discovery_Tour:_AlUla&quot; title=&quot;Discovery Tour: AlUla&quot;&gt;Discovery Tour: AlUla&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; |type=Main |reward= |fullsync= |heroclass= |previous=&lt;a href=&quot;/wiki/The_Scholar&quot; title=&quot;The Scholar&quot;&gt;The Scholar&lt;/a&gt; |next= |concurrent= |source=An &lt;a href=&quot;/wiki/Hidden_Ones_of_Alamut&quot; title=&quot;Hidden Ones of Alamut&quot;&gt;Alamut Hidden One&lt;/a&gt; |location=&lt;a href=&quot;/wiki/Al-Ula_Valley&quot; title=&quot;Al-Ula Valley&quot;&gt;Al-Ula Valley&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/wiki/Abbasid_Caliphate&quot; title=&quot;Abbasid Caliphate&quot;&gt;Abbasid Caliphate&lt;/a&gt; |date=860s }} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Deciphering the Inscription&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; was a virtual representation of an Hidden Ones of Alam...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Páàjì titun&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Era|Memories}}&lt;br /&gt;
{{Conjecture}}&lt;br /&gt;
{{Memory Infobox&lt;br /&gt;
|name=Deciphering the Inscription&lt;br /&gt;
|image=DTA - Mission Inscription.png&lt;br /&gt;
|description=&lt;br /&gt;
|appearance=&amp;#039;&amp;#039;[[Discovery Tour: AlUla]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|type=Main&lt;br /&gt;
|reward=&lt;br /&gt;
|fullsync=&lt;br /&gt;
|heroclass=&lt;br /&gt;
|previous=[[The Scholar]]&lt;br /&gt;
|next=&lt;br /&gt;
|concurrent=&lt;br /&gt;
|source=An [[Hidden Ones of Alamut|Alamut Hidden One]]&lt;br /&gt;
|location=[[Al-Ula Valley]], [[Abbasid Caliphate]]&lt;br /&gt;
|date=860s&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Deciphering the Inscription&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; was a virtual representation of an [[Hidden Ones of Alamut|Alamut Hidden One]] [[Assassin apprentice|apprentice]]&amp;#039;s [[Genetic memory|genetic memories]] relived through an [[Animus]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Discovery Tour: AlUla]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description==&lt;br /&gt;
Having acquired a number of Nabataean inscriptions and their translations, the Hidden Ones now need only to translate theirs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogue==&lt;br /&gt;
[[File:DTA Inscription.png|left|thumb|250px|The inscription]]&lt;br /&gt;
The Hidden One identified common words between the inscription given to him by Roshan and the ones he gathered throughout Al-Ula, managing to translate it as &amp;quot;May the descendants who have come to this place listen to the masons who built the tomb for eternity, and hold them in good remembrance.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Outcome==&lt;br /&gt;
The Hidden One translated their mysterious rock.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gallery==&lt;br /&gt;
&amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-|Auxiliary inscriptions=&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery captionalign=&amp;quot;center&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot; widths=&amp;quot;180&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 1.png|&amp;quot;This is the tomb which Khln the physician, son of Wʾln, created for himself and his children and his descendants&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 2.png|&amp;quot;May any man who went to Hegra be safe&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 3.png|&amp;quot;Rabîbel the strategos took possession of this place&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 4.png|&amp;quot;ʿAbdʿubdat son of Wahballâhî and Hâniʾû son of ʿAbîda and Afṣâ son of Ḥawṭû, the masons, created it&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 5.png|&amp;quot;This is the grave which Kamkam daughter of Waʾilat daughter of Ḥarâmû and Kulaybat, her daughter, made for themselves&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 6.png|&amp;quot;This is the tomb which ʿydw son of K{h}[y]{l}w son of ʾlksy created for himself&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 7.png|&amp;quot;Let it not be opened over them forever&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Inscription 8.png|&amp;quot;Good remembrance for Zydw&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-|Common words=&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery captionalign=&amp;quot;center&amp;quot; position=&amp;quot;center&amp;quot; widths=&amp;quot;180&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
DTA Word 1.png|A word meaning &amp;quot;descendants&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 2.png|A word meaning &amp;quot;went&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 3.png|A word meaning &amp;quot;this place&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 4.png|A word meaning &amp;quot;the masons&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 5.png|A word meaning &amp;quot;made&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 6.png|A word meaning &amp;quot;the tomb&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 7.png|A word meaning &amp;quot;forever&amp;quot;&lt;br /&gt;
DTA Word 8.png|A word meaning &amp;quot;remembrance&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{DTMirMemories}}&lt;br /&gt;
[[Category:Memories of Alamut Brotherhood member]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Soranin</name></author>
	</entry>
</feed>